Podcasts de historia

Singapur se retira de la Federación de Malasia - Historia

Singapur se retira de la Federación de Malasia - Historia


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Singapur se retiró de la Federación de Malasia a petición de Malasia. El gobierno de Malasia estaba molesto por los intentos de la Organización Juvenil China de Singapur de extender su influencia a otras partes de la Federación. El 9 de agosto, Singapur se convirtió en una República independiente y se unió a la Commonwealth of Nations británica.

Retirada británica de Singapur

El 18 de julio de 1967, Gran Bretaña anunció que retiraría sus tropas de Singapur a mediados de la década de 1970. 1 Seis meses después, la fecha límite se adelantó a 1971. 2 La repentina retirada de las fuerzas británicas presentó serios problemas para la defensa y la seguridad económica de Singapur. En respuesta, Singapur se embarcó en un programa de industrialización rápida, endureció sus leyes laborales para atraer inversiones extranjeras, fortaleció su defensa a través de la cooperación militar con otros países y triplicó su gasto militar. 3 Al cumplirse el plazo, Singapur había logrado un fuerte crecimiento económico y casi el pleno empleo. 4 La mayoría de las tropas británicas se habían trasladado fuera de Singapur en octubre de 1971, dejando atrás un número simbólico. Las últimas tropas británicas partieron en 1976. 5

Fondo
En Gran Bretaña, tras la elección del Partido Laborista al poder en 1964, el nuevo gobierno laborista se vio obligado a reducir el gasto en defensa del país, que estaba agobiando su ya debilitada economía. 6 El mantenimiento de bases militares solo en Singapur cuesta 70 millones de libras esterlinas al año. 7 En abril de 1967, el gobierno había decidido reducir a la mitad su compromiso con el Comando del Lejano Oriente para 1971 y retirar todas las tropas para 1975. 8

En noviembre de 1967, los británicos se vieron obligados a devaluar la libra debido a los crecientes problemas económicos. 9 Esto condujo a profundos recortes en el presupuesto de su gobierno, y se hizo cada vez más claro que el gobierno británico ya no podía mantener su compromiso militar en el sudeste asiático. 10 El 16 de enero de 1968, Gran Bretaña anunció la retirada total de sus tropas que estaban "al este de Suez" a finales de 1971, y la retirada de Malasia y Singapur se realizaría el 31 de marzo de 1971, cuatro años antes de lo previsto. 11

El anuncio fue un shock para Singapur, porque los británicos habían asegurado que la retirada se haría por etapas. 12 En ese momento, Singapur dependía en gran medida de Gran Bretaña para su defensa y economía. Como el primer grupo de 900 militares nacionales acababa de comenzar su entrenamiento el 17 de agosto de 1967, Singapur estaba mal equipado para asumir su propia defensa.13 Además, las bases militares británicas contribuían con más del 20 por ciento al producto nacional bruto de Singapur, y Se proyectaba que alrededor de 25.000 trabajadores de base en Singapur quedarían sin trabajo en 1971 como resultado de la retirada militar. 14

Reacciones iniciales
Cuando se le informó de la decisión, el gobierno de Singapur respondió con consternación e ira. 15 El entonces primer ministro Lee Kuan Yew amenazó con retirarse de la libra esterlina, ceder el astillero a los japoneses e interrumpir el transporte y el comercio británicos. 16 También sugirió que si las fuerzas británicas se retiraran demasiado rápido, tendría que "contratar mercenarios para defender Singapur". 17 En un intento final por revertir la situación, Lee y el entonces ministro de Finanzas, Goh Keng Swee, se fueron a Londres. Allí, se reunieron con líderes políticos británicos y pidieron apoyo a través de apariciones en televisión. 18

A pesar de las protestas y el intenso cabildeo, Gran Bretaña anunció el 16 de enero de 1968 que se retiraría del sudeste asiático en 1971. Como compromiso, los británicos ampliaron el plazo de retirada de marzo a diciembre de 1971 19.

Superando la crisis
Cuando quedó claro que la decisión de Gran Bretaña y la rsquos era irreversible, los líderes de Singapur rápidamente comenzaron a planificar el futuro. Negociaron con éxito con los británicos un préstamo blando de 50 millones de libras esterlinas, transferencia gratuita de activos clave, ayuda para operar el sistema de defensa aérea y entrenamiento del personal militar. 20 Ese mismo año, se creó el Departamento de Conversión Económica de Bases para supervisar la conversión y comercialización de tierras e instalaciones, incluidas las bases navales que habían pertenecido a los británicos. 21 Estos activos iban a ser fundamentales para impulsar la industria de la construcción naval de Singapur & rsquos. 22

Para obtener el mandato que necesitaban para realizar cambios económicos de gran alcance, el Partido Acción Popular (PAP) pidió que se celebraran elecciones anticipadas en abril de 1968. 23 Con el principal partido de oposición, Barisan Sosialis, boicoteando las elecciones, solo siete de los Se disputaron 58 escaños parlamentarios y el PAP volvió al poder el día de la nominación. 24 Los candidatos del PAP también obtuvieron los siete escaños en disputa, lo que resultó en una limpieza total. 25 En agosto de 1968, se aprobaron nuevas leyes laborales para frenar los conflictos laborales y atraer inversores extranjeros. 26 Singapur también se embarcó en un programa de industrialización rápida. 27

En el área de defensa se triplicó el gasto militar y se agregaron una fuerza aérea y una marina para apoyar al ejército. 28 Los Acuerdos de Defensa de las Cinco Potencias, que comprendían el Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda, Malasia y Singapur, también se formaron para reemplazar el extinto Acuerdo de Defensa Anglo-Malayo redactado en 1957. 29 Aunque la mayoría de las tropas británicas se habían retirado de Singapur en octubre de 1971, un pequeño contingente de fuerzas británicas, australianas y neozelandesas permaneció como presencia militar simbólica. 30 El último soldado británico salió de Singapur en marzo de 1976. 31 Sin embargo, las tropas de Nueva Zelanda dejaron Singapur sólo en 1989. 32 Las tropas terrestres australianas se habían ido incluso antes que las británicas en diciembre de 1975. 33

La retirada británica de Singapur marca el surgimiento de un nuevo lugar en la historia mundial del país como un estado industrial impulsado por el desarrollo a fines de la década de 1960. Fue un evento histórico que permitió la realización de una & ldquonation & rdquo. 34

Autores
Marsita Omar y el amplificador Chan Fook Weng

Referencias
1. Extracción a mediados de 1970 y rsquos. (1967, 19 de julio). Los tiempos del estrecho , pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
2. Todo listo para 1971. (1968, 17 de enero). Los tiempos del estrecho , pag. 1. Obtenido de NewspaperSG Murfett, M. H., et al. (2011). Entre dos océanos: una historia militar de Singapur desde 1275 hasta 1971 . Singapur: Marshall Cavendish Editions, págs. 328 y ndash329. (Número de llamada: RSING 355.0095957 BET)
3. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005 . Singapur: NUS Press, págs. 310 y ndash311. (Número de llamada: RSING 959.57 TUR- [HIS])
4. Wee, S. (15 de septiembre de 1971). & lsquoPhenomenal & rsquo crecimiento de nuestras industrias. Nueva nación , pag. 11. Obtenido de NewspaperSG.
5. Murfett, M. H. y col. (2011). Entre dos océanos: una historia militar de Singapur desde 1275 hasta 1971 . Singapur: Marshall Cavendish Editions, pág. 333. (Número de llamada: RSING 355.0095957 BET)
6. Murfett, M. H., et al. (2011). Entre dos océanos: una historia militar de Singapur desde 1275 hasta 1971 . Singapur: Marshall Cavendish Editions, págs. 321 y ndash325. (Número de llamada: RSING 355.0095957 BET) Mano de obra, pero solo por poco. . (1964, 17 de octubre). Los tiempos del estrecho , pag. 1 Healey descarta grandes recortes en la mano de obra de Gran Bretaña y rsquos. (1965, 6 de agosto). Los tiempos del estrecho , pag. 13. Obtenido de NewspaperSG.
7. Hack, K. (2001). Defensa y descolonización en el sudeste asiático: Gran Bretaña, Malasia y Singapur 1941 & ndash1968 . Richmond: Curzon Press, pág. 285. (No de llamada: RSING 959.504 HAC)
8. Murfett, M. H., et al. (2011). Entre dos océanos: una historia militar de Singapur desde 1275 hasta 1971 . Singapur: Marshall Cavendish Editions, pág. 325. (Número de llamada: RSING 355.0095957 BET)
9. Wilson lo explica. (1967, 21 de noviembre). Los tiempos del estrecho , pag. 3. Obtenido de NewspaperSG.
10. Murfett, M. H. y col. (2011). Entre dos océanos: una historia militar de Singapur desde 1275 hasta 1971 . Singapur: Marshall Cavendish Editions, pág. 328. (Número de llamada: RSING 355.0095957 BET) Hack, K. (2001). Defensa y descolonización en el sudeste asiático: Gran Bretaña, Malasia y Singapur 1941 & ndash1968 . Richmond: Curzon Press, págs. 286 y ndash287. (No de llamada: RSING 959.504 HAC)
11. Todo listo para 1971. (1968, 17 de enero). Los tiempos del estrecho , pag. 1. Obtenido de NewspaperSG Darby, P. (1973). Política de defensa británica al este de Suez, 1947 & ndash1968 . Londres: Oxford University Press para el Real Instituto de Asuntos Internacionales, pág. 324. (No de llamada: RSING 355.033542 DAR)
12. Lee, K. Y. (2000). Del tercer mundo al primero: la historia de Singapur, 1965 y ndash2000: Memorias de Lee Kuan Yew . Singapur: Times Editions: Singapore Press Holdings, págs. 50 y 60. (Número de llamada: RSING 959.57092 LEE- [HIS])
13. Cenas en honor al primer grupo de soldados de S & rsquopore & rsquos. (1967, 18 de agosto). Los tiempos del estrecho , pag. 7. Obtenido de NewspaperSG.
14. Lee comienza las conversaciones para evitar la retirada total británica en 1975. (1967, 27 de junio). Los tiempos del estrecho , pag. 18. Obtenido de NewspaperSG Lee, K. Y. (2000). Del tercer mundo al primero: la historia de Singapur, 1965 y ndash2000: Memorias de Lee Kuan Yew . Singapur: Times Ediciones: Singapore Press Holdings, p. 69. (Número de teléfono: RSING 959.57092 LEE- [HIS])
15. Lee, K. Y. (2000). Del tercer mundo al primero: la historia de Singapur, 1965 y ndash2000: Memorias de Lee Kuan Yew . Singapur: Times Edition: Singapore Press Holdings, págs. 57 y 60. (Número de llamada: RSING 959.57092 LEE- [HIS])
16. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005 . Singapur: NUS Press, pág. 309. (Número de llamada: RSING 959.57 TUR- [HIS]) Lee, K. Y. (2000). Del tercer mundo al primero: la historia de Singapur, 1965 y ndash2000: Memorias de Lee Kuan Yew . Singapur: Times Ediciones: Singapore Press Holdings, p. 58. (Número de teléfono: RSING 959.57092 LEE- [HIS]) Lee advierte: Podemos cortar los lazos. (1968, 9 de enero). Los tiempos del estrecho , pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
17. Lee: Si hay & rsquos un vacío de poder & hellip. (1968, 15 de enero). Los tiempos del estrecho , pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
18. Lee, K. Y. (2000). Del tercer mundo al primero: la historia de Singapur, 1965 y ndash2000: Memorias de Lee Kuan Yew . Singapur: Times Ediciones: Singapore Press Holdings, p. 61. (Número de teléfono: RSING 959.57092 LEE- [HIS])
19. Lee, K. Y. (2000). Del tercer mundo al primero: la historia de Singapur, 1965 y ndash2000: Memorias de Lee Kuan Yew . Singapur: Times Ediciones: Singapore Press Holdings, p. 60. (Número de teléfono: RSING 959.57092 LEE- [HIS])
20. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005 . Singapur: NUS Press, pág. 309. (Número de llamada: RSING 959.57 TUR- [HIS])
21. Rozario, F. (23 de febrero de 1968). Una adquisición de 15.000 acres. Los tiempos del estrecho , pag. 6. Obtenido de NewspaperSG.
22. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005 . Singapur: NUS Press, pág. 309. (Número de llamada: RSING 959.57 TUR- [HIS])
23. Yeo, J. (1968, 10 de febrero). El 17 de febrero es el día de la alineación. Los tiempos del estrecho , pag. 1 De Cruz, P. (24 de marzo de 1968). La batalla por la supervivencia económica. Los tiempos del estrecho , pag. 13. Obtenido de NewspaperSG.
24. Yeo, J. y col. (1968, 18 de febrero). Caminata. Los tiempos del estrecho , pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
25. Chandran, R., et al. (1968, 14 de abril). Los siete del PAP alcanzan la victoria. Los tiempos del estrecho , pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
26. Cambio necesario. (1968, 16 de julio). Los tiempos del estrecho , pag. 12 Derecho a trabajar después de los 55 y hellip. (1968, 1 de agosto). Los tiempos del estrecho , pag. 10. Obtenido de NewspaperSG Drysdale, J. G. S. (1984). Singapur, lucha por el éxito . Singapur: Times Books International, pág. 407. (Número de llamada: RSING 959.57 DRY- [HIS])
27. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005 . Singapur: NUS Press, págs. 310 y ndash311. (Número de llamada: RSING 959.57 TUR- [HIS])
28. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005 . Singapur: NUS Press, pág. 311. (Número de llamada: RSING 959.57 TUR- [HIS])
29. Thompson, S. (2015). Retirada militar británica y aumento de la cooperación regional en el sudeste asiático, 1964 & ndash73 . Nueva York: Palgrave Macmillan, págs. 127 y ndash129. (Número de llamada: RSEA 355.03109410959 THO)
30. Murfett, M. H. y col. (2011). Entre dos océanos: una historia militar de Singapur desde 1275 hasta 1971 . Singapur: Marshall Cavendish Editions, pág. 333. (Número de llamada: RSING 355.0095957 BET) Vanzi, M. (1971, 30 de octubre). Ahora en ninguna parte al este de Suez y Hellip. Nueva nación , pag. 5. Obtenido de NewspaperSG.
31. Sung, B. (1976, 31 de marzo). Sin fanfarrias cuando se va el último soldado de Gran Bretaña y rsquos. Los tiempos del estrecho , pag. 20. Obtenido de NewspaperSG.
32. Thomas, J. (20 de julio de 1989). La retirada de las tropas de Nueva Zelanda marca más que el final de una era. The Business Times , pag. 11. Obtenido de NewspaperSG.
33. Pronto hablará sobre la retirada de tropas. (1975, 2 de mayo). Nueva nación , pag. 4. Obtenido de NewspaperSG.
34. Loh, K. S. (2011). La retirada militar británica de Singapur y la anatomía de un catalizador. En D. Heng y Syed Muhd ​​Khairudin Aljunied (Eds.), Singapur en la historia mundial (págs. 195 y ndash214). Ámsterdam: Amsterdam University Press. (No de llamada: RSING 959.57 SIN)

La información de este artículo es válida en octubre 2020 y corregir en la medida en que podamos averiguarlo a partir de nuestras fuentes. No pretende ser una historia exhaustiva o completa del tema. Comuníquese con la biblioteca para obtener más material de lectura sobre el tema.


Perfil de Malasia - Cronología

siglo 14 - Comienza la conversión de los malayos al Islam.

1826 - Los asentamientos británicos de Malaca, Penang y Singapur se combinan para formar la Colonia de Asentamientos del Estrecho, desde donde los británicos extienden su influencia estableciendo protectorados sobre los sultanatos malayos de la península.

1942-45 - Ocupación japonesa.

1948-60 - Estado de emergencia para contrarrestar la insurgencia comunista local.

1957 - La Federación de Malaya se independiza de Gran Bretaña con Tunku Abdul Rahman como primer ministro.

1963 - Las colonias británicas de Sabah, Sarawak y Singapur se unen a la Federación de Malasia para formar la Federación de Malasia.

1965 - Singapur se retira de Malasia, que se reduce a 13 estados. Comienza la insurgencia comunista en Sarawak.

Discriminación positiva para los malayos

1971 - El gobierno introduce cuotas mínimas para los malayos en los negocios, la educación y la administración pública.

1981 - Mahathir Mohamad se convierte en primer ministro.

1989-90 - Los insurgentes comunistas locales firman un acuerdo de paz con el gobierno.

1998 - Mahathir Mohamad despide a su adjunto y presunto sucesor, Anwar Ibrahim, por cargos de conducta sexual inapropiada, en el contexto de las diferencias entre los dos hombres sobre la política económica.

2000 - Ibrahim es declarado culpable de sodomía y condenado a nueve años de prisión. Esto se suma a la sentencia de prisión de seis años que recibió en 1999 después de ser declarado culpable de corrupción tras un controvertido juicio.

2001 - Decenas de detenidos durante los peores enfrentamientos étnicos en décadas entre malayos e indios étnicos.

2003 Octubre: Abdullah Ahmad Badawi asume el cargo de primer ministro cuando Mahathir Mohamad dimite tras 22 años en el cargo.

2004 - Anwar Ibrahim liberado después de que el tribunal anula su condena por sodomía.

2006 - Malasia deja de lado la construcción del controvertido puente a Singapur.

2009 - Badawi dimite como primer ministro y es reemplazado por su adjunto, Najib Abdul Razak.

2014 Marzo - El gobierno y Malaysia Airlines enfrentan críticas internacionales por el manejo del vuelo MH370, que desaparece en ruta a China en circunstancias inexplicables.

2014 Julio: El vuelo MH17 de Malaysian Airlines que viajaba de Ámsterdam a Kuala Lumpur se estrella en el este de Ucrania después de ser derribado por separatistas respaldados por Rusia, con la pérdida de las 298 personas a bordo.

2015 Febrero: el líder de la oposición, Anwar Ibrahim, es encarcelado durante cinco años después de no poder ganar una apelación contra una condena por sodomía.

2015 Junio: The Wall Street Journal alega que cerca de $ 700 millones (£ 490 millones) del fondo soberano de inversión 1MDB se depositaron en la cuenta bancaria personal del primer ministro Najib Razak.

2016 Noviembre: miles de manifestantes antigubernamentales toman las calles de Kuala Lumpur para exigir la renuncia del primer ministro Najib por sus presuntos vínculos con un escándalo de corrupción.

2017 Febrero: Kim Jong-nam, el hermano separado del líder norcoreano Kim Jong-un, muere con un agente nervioso en un aeropuerto de Malasia.

2018 Mayo: Mahathir Mohamad vuelve a ser primer ministro como jefe de una coalición de cuatro partidos, derrotando a su antiguo protegido Najib Razak.

2020 Marzo: Muhyiddin Yassin forma gobierno con el UMNO, el antiguo partido de Najib Razak, después del sorpresivo colapso de la coalición Mahathir Mohamad & # x27s.


Singapur se retira de la Federación de Malasia - Historia

Tratado anglo-holandés y establecimiento
de Malaya como colonia de la Corona

Cuatro estados malayos se combinan para
forman los estados malayos federados

UMNO (Nacional de Malasia Unidos
Organización) formada para oponerse
acuerdo político de posguerra

Territorios malayos gobernados por los británicos
unificado como Federación de Malaya

Federación de la independencia de Malasia

Acuerdo de Malasia (MA63): Federación
de Malasia formado, que consta de la
Colonias británicas de Malaya, Borneo del Norte
(ahora Sabah), Sarawak y Singapur

Singapur se retira de Malasia

Tunku Abdul Rahman
dimite, sustituido por Abdul Razak

Introducción de la nueva economía
Política (NEP): cuotas para malayos en
negocios, educación, servicio civil
y todas las esferas económicas

Formación de Barisan Nasional (BN
o coalición del Frente Nacional) con la UMNO
convirtiéndose en el partido dominante en BN

Hussein Onn se convierte en prime
ministro después de la muerte de Razak

Mahathir Mohamad se convierte en primordial
ministro después de la renuncia de Hussein
gana los siguientes cinco consecutivos
elecciones generales (1982, 1986, 1990,
1995, 1999), sentencia por 22 años

Detención de Anwar Ibrahim, diputado
Primer Ministro (1993-1998), en
cargos de sodomía y corrupción

Anwar Ibrahim sentenciado
a nueve años por sodomía

Mahathir Mohamad dimite,
sucedido por Abdullah Ahmad Badawi

Badawi renuncia como principal
ministro, reemplazado por el viceprimer ministro
Ministro Najib Abdul Razak, hijo de
Segundo primer ministro de Malasia

Anwar Ibrahim absuelto de segundo
acusación de sodomía presenta un
apelación contra la absolución de Anwar

La absolución de Anwar Ibrahim anulada por
Tribunal de Apelación Anwar condenado a cinco
años por la segunda condena por sodomía

Exposición de reclamaciones de fraude de 1MDB

El primer ministro Najib autorizado por
fiscal general en relación con 1MDB
fraude Departamento de Justicia de EE. UU.
anuncia la incautación de activos de 1MDB

Elecciones generales para
Consejo Legislativo Federal

Elecciones generales para el 1er Parlamento
de la Federación de Malaya: Prime
Ministro Tunku Abdul Rahman
considerado el "padre de la nación"

Elecciones generales para el segundo parlamento
de la nueva Federación de Malasia

Elecciones generales para el 3er.
Disturbios raciales en el Parlamento de Malasia
entre malayos y no malayos

Elecciones generales para el 4o
Parlamento de Malasia

Elecciones generales para el quinto
Parlamento de Malasia

Elecciones generales para el 6 °
Parlamento de Malasia

Elecciones generales para el 7 °
Parlamento de Malasia

Elecciones generales para el octavo
Parlamento de Malasia

Elecciones generales para el 9º
Parlamento de Malasia

Anwar Ibrahim sentenciado
a seis años por corrupción
Elecciones generales para el 9º
Parlamento de Malasia

Elecciones generales para el 11
Parlamento de Malasia
La sodomía de Anwar Ibrahim
condena revocada

Elecciones generales para el 12
Parlamento de Malasia: por el
primera vez en la historia de Malasia,
BN pierde su mayoría de dos tercios
en el parlamento y control de cinco
Oposición asambleas estatales
líder Anwar Ibrahim arrestado
en segundos cargos de sodomía

Elecciones generales para el 13
Parlamento de Malasia

Elecciones generales para el XIV Parlamento de
Malasia: ganada por la coalición Pakatan Harapan
dirigido por Mahathir Mohamad, el primer régimen
cambio en la historia política de Malasia Anwar
Ibrahim liberado de prisión después de ser
concedido un perdón real por el rey de Malasia
Anwar elegido al Parlamento en una elección parcial


Separación de Singapur de Malasia

El 9 de agosto de 1965, Singapur se separó de Malasia para convertirse en un estado independiente y soberano. 1 La separación fue el resultado de profundas diferencias políticas y económicas entre los partidos gobernantes de Singapur y Malasia. 2 Incluso antes de la proclamación de la formación de la Federación de Malasia el 16 de septiembre de 1963, los líderes de ambos lados de la calzada eran conscientes de que estas diferencias y ldquo [no podían] eliminarse de la noche a la mañana y rdquo. 3 En una conferencia de prensa en la que se anunció la separación, el entonces primer ministro de Singapur, Lee Kuan Yew, se sintió abrumado por la emoción y se derrumbó. La unión de Singapur & rsquos con Malasia había durado menos de 23 meses. 4

Antecedentes de la fusión
La Federación de Malasia se creó oficialmente el 16 de septiembre de 1963 tras la fusión de Malaya, Singapur, Sarawak y Borneo del Norte (más tarde rebautizada como Sabah). 5 Los términos de la entrada de Singapur y rsquos en Malasia, que fueron acordados tanto por el gobierno de Singapur como por el gobierno federal, se publicaron en un Libro Blanco en noviembre de 1961.

El Libro Blanco documentó el resultado de las conversaciones entre el entonces primer ministro de Singapur, Lee Kuan Yew, y el entonces primer ministro de Malasia, Tunku Abdul Rahman, sobre la inclusión de Singapur y rsquos en Malasia. Los aspectos más destacados de los términos incluyeron los márgenes de autonomía de Singapur y rsquos, la representación política de Singapur y rsquos en el gobierno federal, el estado de los ciudadanos de Singapur y la contribución de ingresos de Singapur y rsquos al gobierno federal. 7 Antes de la firma del Acuerdo de Malasia en Londres, hubo una semana de "arduas y agotadoras negociaciones" sobre los temas más espinosos de un mercado común entre Singapur y Malasia, y la parte de los ingresos e impuestos de Singapur que irían al gobierno federal. en Kuala Lumpur. 8

Singapur y rsquos independencia de facto
Con estas cuestiones resueltas, el Acuerdo de Malasia fue ratificado el 9 de julio de 1963 9 y la formación de Malasia se fijó para el 31 de agosto de 1963. 10 Sin embargo, la formación se pospuso hasta el 16 de septiembre de 1963 para dar a las Naciones Unidas más tiempo para completar un estudio sobre el sentimientos de la gente en los territorios de Borneo sobre la fusión. 11

Sin embargo, el retraso no impidió que Lee declarara la independencia de Singapur y Rusia dentro de Malasia el 9 de julio de 1963, para disgusto de los gobiernos malayo y británico. 12 Ambas partes no enviaron representantes para asistir a la ceremonia y cuestionaron la legalidad y validez del reclamo de Singapur & rsquos al poder sobre su defensa y asuntos externos. 13 El gobierno federal de Kuala Lumpur también consideró que Lee había alentado a Sabah y Sarawak a seguir su ejemplo, ya que ellos también declararon su independencia de facto el mismo día. 14 No obstante, después de que las Naciones Unidas determinaran que la mayoría de la población de Sabah y Sarawak apoyaba la fusión, el 16 de septiembre de 1963 se declaró oficialmente la formación de la Federación de Malasia.15 Para entonces, el gobierno de Singapur había convocado elecciones anticipadas. . dieciséis

Secuelas de las elecciones generales de Singapur de 1963
Celebradas el 21 de septiembre de 1963, las elecciones generales vieron al gobernante Partido Acción Popular (PAP), liderado por Lee, ganar 37 de los 51 escaños que disputó. 17 El partido gobernante Organización Nacional de Malayos Unidos (UMNO) en Malasia también participó en las elecciones a través de la Alianza de Singapur. La Alianza presentó a 41 candidatos, pero no logró capturar ningún escaño. 18 Singapur UMNO (SUMNO), uno de los socios de la coalición en la Alianza de Singapur, perdió los tres escaños que había ocupado en distritos predominantemente malayos frente a candidatos malayos del PAP. 19

UMNO y SUMNO no reaccionaron bien ante la derrota de la Alianza de Singapur. 20 Al comentar sobre la pérdida de los distritos electorales malayos por SUMNO el 22 de septiembre de 1963, el Tunku dijo que estaba "muy sorprendido" de que los malayos en Singapur le hubieran dado la espalda a UMNO y hubieran votado por el PAP. Atribuyó este cambio de actitud a los "retratistas" de SUMNO. 21 En lo que fue visto como un desafío político al PAP, el Tunku declaró, en otra ocasión el 27 de septiembre de 1963, que él personalmente dirigiría los asuntos de SUMNO en Singapur 22 y jugaría un papel importante en la campaña de SUMNO en futuras elecciones. El primer ministro de Malasia también recordó a la multitud que el gobierno de Singapur estaba "en manos del gobierno central de Malasia" en lugar del PAP. 23

Los nacionalistas malayos extremistas, en particular el entonces secretario general de la UMNO Syed Ja & rsquoafar Albar, reaccionaron con más fuerza a la derrota. 24 Durante una de las reuniones post-mortem de la derrota de SUMNO & rsquos celebrada el 24 de septiembre de 1963 en Johor Bahru, Syed se comprometió a & ldquofix & rdquo Lee usando & ldquob ambos puños y palabras & rdquo cuando se presentó en el parlamento de Malasia. Otros extremistas pronunciaron discursos igualmente acalorados durante otras reuniones y lanzaron acusaciones de que el PAP había insinuado a los malayos para que votaran en contra de SUMNO. 25 Incluso quemaron una efigie de Lee en una reunión de Singapur para mostrar su disgusto. 26

En respuesta, Lee declaró en su manifestación de la victoria el 28 de septiembre de 1963 que todas las partes deberían "olvidar esta frase postelectoral" en beneficio de Malasia. 27 Afirmó en su discurso que el gobierno federal de Kuala Lumpur era la autoridad general y que era necesario tener un malayo como primer ministro de Malasia. Además, señaló que su partido no tenía la intención de desafiar a UMNO por el poder en Kuala Lumpur. En cambio, el PAP tenía como objetivo cooperar con el gobierno federal. 28 Sin embargo, Lee tenía claro que la cooperación sería "en igualdad de condiciones, no entre amo y sirviente". 29 Lee dijo que el PAP podría ayudar a UMNO a comprender mejor a los votantes chinos urbanos que sus socios de coalición, incluida la Asociación China de Malasia (MCA). Según Lee, esto era algo en lo que los socios de la coalición habían fracasado, ya que habían perdido terreno frente a la oposición. 30

Aunque los comentarios de Lee & rsquos sobre los socios de la coalición generaron críticas por parte de Tunku, acogió con satisfacción la oferta de cooperación de Lee & rsquos con la condición de que el primer ministro de Singapur apreciaría la configuración política al otro lado de la calzada. 31 En respuesta, Lee aseguró al Tunku que el PAP no establecería una sucursal en Kuala Lumpur. También nominó al entonces líder de SUMNO, Ahmad bin Haji Taff, como uno de los 13 representantes de Singapur en el parlamento federal para apaciguar al Tunku por la derrota de SUMNO. 32 Los gestos de ambos líderes parecieron reparar los lazos entre los dos gobiernos cuando Tunku aprobó la propuesta de Lee & rsquos para una "Misión de la Verdad" africana en diciembre de 1963 para apuntalar las credenciales de Malasia entre las naciones africanas. 33 En general, la misión era contrarrestar la campaña de confrontación de Indonesia y rsquos desacreditando la acusación de Yakarta y rsquos de que Malasia se estableció como una entidad neocolonial para rodear Indonesia. 34

Secuelas de las elecciones generales federales de 1964
Sin embargo, la mejor relación entre Singapur y Kuala Lumpur no duró. Dio un giro después de que el PAP anunciara el 1 de marzo de 1964 que enviaría un equipo de 11 candidatos a participar en las elecciones generales de 1964 en Malasia. 35 La decisión fue tomada por el comité ejecutivo central del PAP mientras Lee estaba en una Misión de la Verdad en África. Inicialmente, Lee tenía reservas sobre respaldar la decisión del comité central y rsquos porque había acordado verbalmente no disputar en Malasia a cambio de la promesa de Tunku y rsquos de no disputar en Singapur. 36 Sin embargo, dado que el Tunku había disputado a través de la Alianza de Singapur en las elecciones generales de Singapur de 1963, Lee sintió que ya no estaba obligado por el acuerdo y decidió apoyar la decisión del comité central. 37

El PAP solo ganó un escaño en las elecciones, y el candidato ganador del PAP y el resto de los representantes de Singapur fueron posteriormente calificados de oposición en el parlamento federal. El Tunku también se ofreció a convertir a Lee en el líder de la oposición, 38 pero Lee se negó. En el primer discurso postelectoral de Lee & rsquos en el parlamento federal, señaló que el enfoque comunitario de Kuala Lumpur & rsquos hacia la política podría no ser sostenible en la promoción de la unidad racial a largo plazo, y debería abrirse al PAP en busca de nuevos valores para integrar mejor las razas. . 39 El Tunku le dejó en claro a Lee que el gobierno del PAP debería limitar su papel a Singapur y dedicar su atención a convertir Singapur en "la Nueva York del Sudeste Asiático". A cambio, el Tunku le aseguró a Lee que sus socios de la coalición se mantendrían fuera de Singapur. 40

Sin embargo, los extremistas de la UMNO no querían tal compromiso, ya que veían la plataforma pan-malaya y no comunal que el PAP abrazó durante el período previo a las elecciones de 1964 como una amenaza para el enfoque político de la UMNO y sus socios de la coalición. 41 Después de las elecciones de Malasia, UMNO lanzó una campaña para denunciar a Lee. 42 Acusaron a Lee y su gobierno de maltratar a la comunidad malaya en Singapur y privarlos de los derechos especiales que tenían sus homólogos malayos en Malasia. Al frente de la campaña estaba Syed y otros extremistas de la UMNO como Khir Johari, Ahmad Haji Taff y Syed Esa Almenoar. 43 Utilizaron un lenguaje feroz y apelaron a las emociones comunitarias y religiosas a través de periódicos y manifestaciones malayos para irritar a la comunidad malaya en Singapur. 44 Por ejemplo, durante una reunión el 12 de julio de 1964 en el cine New Star en Pasir Panjang, Syed pronunció un discurso provocador que vio a la multitud gritar "ldquoCrush Lee" y "ldquoKill Lee". 45 La tensa atmósfera creada por la campaña de difamación llevó finalmente al estallido de dos disturbios comunales en Singapur el 21 de julio de 1964 y el 3 de septiembre de 1964. 46

Aunque las autoridades sofocaron rápidamente los disturbios, habían socavado la estabilidad racial tanto en Singapur como en Malasia. Consternados por la contienda comunal, Lee y Tunku dieron declaraciones separadas pidiendo unidad. Líderes del PAP y UMNO también visitaron las áreas afectadas pidiendo calma. El Tunku sugirió que los disturbios habían sido instigados por agentes indonesios, mientras que Lee prometió que los incidentes serían investigados adecuadamente. 47

El 25 de septiembre de 1964, Tunku y Lee acordaron una tregua de dos años. 48 La tregua fue un acuerdo general entre el PAP y el partido de la Alianza para evitar plantear cuestiones delicadas con respecto a las respectivas posiciones de las comunidades en Malasia y relegar las diferencias partidistas a un segundo plano. 49 Al anunciar la tregua, ambas partes también acordaron hacer el mayor esfuerzo para movilizar al pueblo de Malasia contra la campaña de confrontación de Indonesia. 50

Diferencias persistentes
La tregua, sin embargo, solo duró un mes. El 25 de octubre de 1964, Khir Johari, miembro de la UMNO, fue a Singapur para abrir cinco nuevas sucursales de la UMNO y anunció planes para reorganizar la Alianza de Singapur para que pudiera derrotar al PAP en las próximas elecciones generales de Singapur. 51 En respuesta, el presidente del PAP, Toh Chin Chye, declaró el 1 de noviembre de 1964 que también se reorganizaría el PAP para que pudiera "llegar a Malaya". 52

Las chispas también volaron sobre asuntos económicos y financieros entre el entonces ministro de Finanzas de Malasia, Tan Siew Sin, y el entonces ministro de Finanzas de Singapur, Goh Keng Swee, cuando el primero anunció el presupuesto de Malasia durante el parlamento federal el 25 de noviembre de 1964. 53 El presupuesto, que tenía como objetivo recaudar M $ 147 millones a través de una serie de nuevos impuestos para corregir el déficit federal de M $ 543 millones, requeriría que Singapur contribuya con un 39,8 por ciento al rendimiento de los nuevos impuestos a pesar de que su población es sólo el 17 por ciento de la población total de Malasia. Esta disposición fue descrita por Goh como & ldquoincongruente & rdquo. 54

Los nuevos impuestos se presentaron en forma de impuesto sobre el volumen de negocios, impuesto sobre la nómina e impuestos sobre el diésel y el azúcar. Lee advirtió que los impuestos sobre el volumen de negocios y la nómina podrían "producir resultados anormales y no equitativos" en las empresas y desalentar el crecimiento de las industrias intensivas en mano de obra. 55 En cuanto a los impuestos sobre el diésel y el azúcar, Lee denunció que era un intento del gobierno federal de exprimir a los pobres. 56 Lee también arremetió contra Tan por no consultar a su gobierno con anticipación sobre los impuestos propuestos. 57 El Congreso Nacional de Sindicatos (NTUC) emitió una declaración en Singapur en la que describía el presupuesto como "equoridículo" y afirmaba que los impuestos propuestos ciertamente afectarían los salarios de los trabajadores. 58 También organizó una manifestación para protestar por las disposiciones contrarias al trabajo del presupuesto el 14 de diciembre de 1964, a pesar de que el gobierno federal les advirtió que no lo hicieran. 59

En respuesta, el ministro de Finanzas de Malasia amenazó con aumentar la contribución de ingresos de Singapur al gobierno federal del 40 al 60 por ciento. 60 También acusó al PAP de usar & ldquomob passions & rdquo contra los impuestos sobre el volumen de negocios y la nómina e incitar a la población a acciones violentas para derrocar al gobierno federal. 61 Al mismo tiempo, Tan exhortó a Singapur a que se alineara con el boicot de Malasia y rsquos a las importaciones sudafricanas y anunció la decisión del gobierno federal y rsquos de cerrar el Banco de China en Singapur. 62 El anuncio provocó la ira de Singapur y rsquos entonces Ministro de Cultura S. Rajaratnam, quien respondió que el cierre del banco y rsquos había sido & ldquoth criticado & rdquo basado en & ldquopersonal gustos o disgustos del Ministro de Finanzas de Malasia & rdquo. 63

Rumbo a la separación
En medio de las repetidas disputas entre el gobierno federal y Singapur, el Tunku comenzó a reconsiderar la posición de Singapur y rsquos en la Federación. En diciembre de 1964, propuso la idea de tener un arreglo constitucional más flexible que otorgaría a Singapur una autonomía completa, excepto en asuntos exteriores y defensa, a cambio de escaños de Singapur en el parlamento federal. 64 La negociación, que se llevó a cabo en secreto, continuó en enero de 1965, pero se estancó un mes después por cuestiones de si Singapur debería estar representado en el parlamento federal y si se le debería otorgar plena autonomía sobre su seguridad interna. 65 Otros temas en discusión incluyeron si Singapur debería tener control total sobre sus finanzas y poderes tributarios, así como el cierre de sucursales de PAP en Malasia y sucursales de UMNO en Singapur. Además, los británicos no apoyaron completamente las discusiones para una reorganización de la Federación. 66

Más allá de la negociación, hubo pocas mejoras en la relación entre la Alianza y el PAP. De hecho, después de que la Alianza hiciera una serie de anuncios en enero de 1965 para fortalecer sus sucursales en Singapur, parecía claro que la Alianza tenía como objetivo derrocar al PAP en lugar de trabajar con ellos. 67 Además, hubo choques más fundamentales entre los ministros de finanzas de Singapur y Malasia sobre una serie de acuerdos económicos. Por ejemplo, el gobierno federal tardó en emitir permisos de industria pionera a posibles inversores en Singapur y, de las 69 solicitudes de permisos pioneras que presentó la Junta de Desarrollo Económico (EDB), solo dos fueron aprobadas por el gobierno federal. 68 Tan también intentó hacerse cargo de la cuota textil de Singapur & rsquos para establecer una industria de la confección en Malasia. Aunque esta medida no se materializó, Goh tenía claro que el gobierno federal no estaba interesado en crear el mercado común que realizaría la estrategia de fabricación por sustitución de importaciones de la EDB. 69

Para combatir la constante politiquería extremista y contrarrestar las restricciones impuestas por el gobierno federal, el PAP decidió crear un frente de oposición en la Federación. 70 El frente haría campaña a favor de una "Malasia malaya", que definiría el estado-nación sobre una base no comunitaria en oposición al enfoque comunitario de la Alianza y los rsquos, o "malayo malayo". 71 Para crear el bloque, el PAP entabló conversaciones con partidos no malayos en la Península, Sarawak y Sabah, lo que resultó en el establecimiento de la Convención de Solidaridad de Malasia en mayo de 1965. 72

La convocatoria de la Convención de Solidaridad de Malasia provocó un enfrentamiento abierto entre el PAP y el gobierno federal. 73 Ya enojada por las críticas que Lee había hecho en Australia y Nueva Zelanda en marzo de 1965 sobre la sostenibilidad del enfoque comunitario de la UMNO y rsquos hacia la política, la Alianza gobernante percibió la convención como un "intento frustrado" de Lee para enfrentar a Sarawak y Sabah contra Kuala Lumpur y tomar el poder. para el mismo. 74

Las tensiones llegaron a un punto crítico cuando el parlamento federal se reunió el 25 de mayo de 1965. 75 Durante la sesión, los líderes de la UMNO y sus socios de la coalición lanzaron una serie de diatribas contra Lee. Acusaron al PAP de ser procomunista y anti-malayo, 76 y dijeron que la política económica del PAP era crear una "hegemonía china en el campo económico", estableciendo así "una clase capitalista china todopoderosa" contra una clase de trabajadores malayos.77 Lee rechazó estas afirmaciones y destacó que otorgar derechos especiales a los malayos o simplemente tener el malayo como idioma nacional no sacaría a los malayos de la pobreza. En cambio, necesitaban programas prácticos en los campos de la agricultura y la educación. 78

El discurso de Lee & rsquos fue "la gota que colmó el vaso", ya que el Tunku sintió que Lee había planteado cuestiones que "desestabilizaron el equilibrio" de la política federal. 79 Durante su viaje a Londres para asistir a la Conferencia de Primeros Ministros de la Commonwealth en junio de 1965, el Tunku decidió que sacar a Singapur de la Federación era el único recurso. Se lo comunicó a su adjunto, Tun Abdul Razak, quien recibió instrucciones de sondear a los principales ministros malasios y sentar las bases para la separación. 80

La separación
La semana previa al 9 de agosto de 1965 fue una época de mucho trabajo para los líderes de Singapur y Malasia, ya que la separación se había convertido en una certeza. 81 Sin embargo, las negociaciones se llevaron a cabo en secreto. En Singapur, no solo se mantuvo en la oscuridad a los funcionarios públicos y los secretarios permanentes, sino que tampoco se informó a algunos miembros de alto rango del gabinete del PAP, en particular el viceprimer ministro Toh Chin Chye y el ministro de Cultura S. Rajaratnam. Dirigiendo las negociaciones para Singapur estuvo el entonces ministro de Finanzas, Goh Keng Swee, y para Malasia, Tun Razak. 82 Razak tenía como objetivo convocar una sesión del parlamento federal el 9 de agosto y estaba presionando para que los trámites legales para la liberación de Singapur se presentaran en esa sesión. 83 En Singapur, Lee le pidió al entonces ministro de derecho E. W. Barker que redactara el acuerdo de separación a fines de julio, junto con otros documentos legales como la Proclamación de Independencia. 84

A medida que se acercaba la fecha límite del 9 de agosto, Goh y Barker hicieron arreglos para viajar a Kuala Lumpur para finalizar la separación, llegando tranquilamente el 6 de agosto. Lee, que se encontraba en Cameron Highlands, partió hacia Kuala Lumpur y también llegó el 6 de agosto para estudiar y aprobar los documentos de separación. Posteriormente, el borrador de separación preparado por Barker ocupó la atención de cinco hombres & ndash Razak, el fiscal general malasio Kadir Yusof, el ministro del Interior malasio Ismail bin Dato Abdul Rahman, Barker y Goh. La versión final, que incluyó algunas enmiendas e inserciones, fue mecanografiada a última hora de la noche y firmada por Goh, Barker, Razak, Ismail, el ministro de Finanzas de Malasia, Tan Siew Sin, y el ministro de Obras de Malasia, V. T. Sambanthan, mucho después de la medianoche. 85

Después de que Barker le mostró a Lee los documentos finales de separación firmados, pidió a Toh y Rajaratnam, que estaban en Singapur, que se reunieran con él a la mañana siguiente. Al llegar a Kuala Lumpur por separado el 7 de agosto, tanto Toh como Rajaratnam estaban particularmente consternados cuando Lee les dio la noticia y no estaba dispuesto a firmar el acuerdo. 86 Sin embargo, una carta del Tunku a Toh subrayando su decisión irrevocable y ndash de que no había & ldquoabsolutamente ninguna otra salida & rdquo & ndash no les dejó otra opción. 87 Al darse cuenta de que su persistencia para mantener el status quo podría significar un derramamiento de sangre, tanto Toh como Rajaratnam firmaron de mala gana. 88

Lee regresó a Singapur el 8 de agosto para que el resto de miembros de su gabinete firmara el acuerdo de separación. Otras dos personas ayudaron con la tarea de cumplir el plazo del 9 de agosto: el comisionado de policía John Le Cain, para garantizar el orden público, y el jefe de la Administración Pública de Singapur, Stanley Stewart, para preparar e imprimir el boletín especial y los avisos de la Proclamación de Independencia. 89 La Oficina de Imprenta del Gobierno (GPO) tuvo que llamar a su personal durante la noche y, para mantener la tapa sobre la separación, Stewart cerró la GPO. También se enviaron 90 mensajes codificados sobre la separación a los primeros ministros de Gran Bretaña, Australia y Nueva Zelanda. 91

El 8 de agosto en Kuala Lumpur, las cosas también avanzaron rápidamente, ya que Razak tuvo que asegurarse de que todo estuviera listo para el discurso de Tunku & rsquos al parlamento federal al día siguiente. Propondría un proyecto de ley para enmendar la constitución que establecería la salida de Singapur y Rusia de la Federación. Razak también estaba esperando el acuerdo de separación totalmente firmado de Singapur para disipar las nociones de que Singapur había sido expulsado de Malasia. Por lo tanto, solo compartió el propósito de la sesión del parlamento del 9 de agosto con los ministros principales, mentri besars y gobernantes estatales de la Federación después de recibir el acuerdo con las firmas de todo el gabinete de Singapur. 92

El nacimiento de Singapur
La proclamación de la independencia de Singapur y rsquos fue anunciada por Radio Singapur a las 10 am del 9 de agosto de 1965. 93 El Tunku anunció simultáneamente la separación al parlamento federal en Kuala Lumpur. Luego propuso una resolución para promulgar el Proyecto de Ley de la Constitución de Malasia (Enmienda de Singapur), 1965, que permitiría a Singapur salir de Malasia y convertirse en un estado independiente y soberano. El proyecto de ley fue aprobado con una votación de 126-0 y recibió el consentimiento real al final del día. 94 La conferencia de prensa convocada por Lee a las 16.30 horas fue transmitida por la televisión de Singapur. 95 Durante la conferencia de prensa, Lee explicó por qué la separación había sido inevitable a pesar de su creencia de larga data en la fusión, y pidió a la gente que se mantuviera firme y tranquila. Llenos de emoción, con los ojos llenos de lágrimas, los singapurenses vislumbraron a Lee & rsquos & ldquomoment of angustish & rdquo. 96

Muchos se unieron tras la noticia de la separación con alivio, aunque la forma en que se anunció fue un shock e inicialmente fue recibida con decepción y pesar. 97

Después de que Singapur se independizó, Malasia, junto con el Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda y los Estados Unidos, fue una de las primeras naciones en reconocer su soberanía. Malasia también patrocinó la membresía de Singapur & rsquos en las Naciones Unidas y la Commonwealth. 98

Autor
Lim Tin Seng

Referencias
1. República de Singapur. Gaceta del gobierno. Extraordinario. (G.N.1824). (1962, 9 de agosto). Singapur: [s.n.], págs. 2184 y ndash2185. (No de llamada: RCLOS 959.57 SGG) Naciones Unidas. (1965, 7 de agosto). Acuerdo relativo a la separación de Singapur de Malasia como estado independiente y soberano. Firmado en Kuala Lumpur, el 7 de agosto de 1965. Obtenido de United Nations Treaty Collection: http://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20563/volume-563-I-8206-English.pdf
2. Chan, H. C. (marzo de 1969). Política exterior de Singapur y rsquos, 1965 y ndash1968. Revista de historia del sudeste asiático, 10(1), 179. Obtenido de JSTOR a través del sitio web NLB & rsquos eResources: http://eresources.nlb.gov.sg
3. Ministerio de Cultura. (1963, 9 de julio). Texto de una charla del Primer Ministro Lee Kuan Yew, recibido como transmisión de voz desde Londres y transmitido por radio Singapur el 9 de julio de 1963 . Obtenido del sitio web de los Archivos Nacionales de Singapur: http://archivesonline.nas.sg/
4. Abisheganadan, F. (1965, 10 de agosto). Singapur está fuera. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
5. Malasia: Acuerdo celebrado entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la Federación de Malaya, Borneo del Norte, Sarawak y Singapur.. (1963). Singapur: Gobierno. Impresora, págs. 228 y ndash232. (No de llamada: RCLOS 342.595 SIN)
6. Singapur 15 escaños. (1961, 17 de noviembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
7. Singapur: una historia ilustrada, 1941 & ndash1984. (1984). Singapur: División de Información, Ministerio de Cultura, pág. 221. (Número de llamada: RSING 959.57 SIN- [HIS]).
8. Ministerio de Cultura. (1963, 9 de julio). Texto de una charla del Primer Ministro Lee Kuan Yew, recibido como transmisión de voz desde Londres y transmitido por radio Singapur el 9 de julio de 1963. Obtenido del sitio web de los Archivos Nacionales de Singapur: http://archivesonline.nas.sg/
9. Ministerio de Cultura. (1963, 9 de julio). Texto de una charla del Primer Ministro Lee Kuan Yew, recibido como transmisión de voz desde Londres y transmitido por radio Singapur el 9 de julio de 1963. Obtenido del sitio web de los Archivos Nacionales de Singapur: http://archivesonline.nas.sg/
10. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de la desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 14. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
11. Tan, T. Y. (2008). Creando & lsquoGreater Malasia & rsquo: Descolonización y la política de fusión. Singapur: Instituto de Estudios del Sudeste Asiático, pág. 189. (Número de llamada: RSING 959.5051 TAN) Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 14 y 17. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
12. Ministerio de Cultura. (1963, 31 de agosto). Texto del discurso del primer ministro, Sr. Lee Kuan Yew, en la manifestación masiva del Día de la Solidaridad de Malasia y el pasado de marzo en Padang el sábado 31 de agosto de 1963. Obtenido del sitio web de los Archivos Nacionales de Singapur: http://archivesonline.nas.sg/ Un gran día para los socios de Malaya y rsquos. (1963, 31 de agosto).Los tiempos del estrecho, pag. 1 Sabah, Sarawak consiguen la regla. (1963, 1 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1 Singapur & rsquos reclamo & lsquonno válido & rsquo. (1963, 4 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
13. Singapur & rsquos reclamo & lsquonno válido & rsquo. (1963, 4 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
14. Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, pág. 499. (Número de teléfono: RSING 959.57 LEE- [HIS]) Un gran día para los socios de Malaya & rsquos. (1963, 31 de agosto). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
15. Sabah, Sarawak consiguen la autonomía. (1963, 1 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1 Arriba va la bandera. (1963, 17 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
16. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de la desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 21. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
17. Encuesta el 21 de septiembre (13 de septiembre de 1963). Los tiempos del estrecho, pag. 1 Deslizamiento de tierra del PAP: Barisan es golpeado. (1963, 22 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
18. Encuesta del 21 de septiembre (13 de septiembre de 1963). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de la desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 41. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS]) Deslizamiento de tierra del PAP: Barisan es golpeado. (1963, 22 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
19. Deslizamiento de tierra del PAP: Barisan es golpeado. (1963, 22 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
20. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de la desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 65-66. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
21. La derrota en S'pore sorprende a Tengku. (1963, 23 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
22. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de la desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 67. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
23. Tengku en Singapur llama a la unidad. (1963, 28 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
24. Kwa, C. G., et al. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad mundial. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, pág. 175. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS]) Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de la desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 66. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
25. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 67. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
26. Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, pág. 514. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
27. Ministerio de Cultura. (1963, 28 de septiembre). Transcripción del discurso del primer ministro y rsquos en el rally de victoria del PAP en las escaleras del ayuntamiento el 28 de septiembre de 1963. Obtenido del sitio web de los Archivos Nacionales de Singapur: http://archivesonline.nas.sg/
28. Ministerio de Cultura. (1963, 28 de septiembre). Transcripción del discurso del primer ministro y rsquos en el rally de victoria del PAP en las escaleras del ayuntamiento el 28 de septiembre de 1963. Obtenido del sitio web de los Archivos Nacionales de Singapur: http://archivesonline.nas.sg/
29. Ministerio de Cultura. (1963, 28 de septiembre). Transcripción del discurso del primer ministro y rsquos en el rally de victoria del PAP en las escaleras del ayuntamiento el 28 de septiembre de 1963. Obtenido del sitio web de los Archivos Nacionales de Singapur: http://archivesonline.nas.sg/
30. Ministerio de Cultura. (1963, 28 de septiembre). Transcripción del discurso del primer ministro y rsquos en el rally de victoria del PAP en las escaleras del ayuntamiento el 28 de septiembre de 1963. Obtenido del sitio web de los Archivos Nacionales de Singapur: http://archivesonline.nas.sg/
31. Compromiso de unidad. (1963, 30 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
32. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 70-71 (número de teléfono: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
33. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 74-76 (número de teléfono: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
34. 'Misión de la verdad' a África esta noche. (1964, 20 de enero). Los tiempos del estrecho, pag. 24. Obtenido de NewspaperSG.
35. Pestana R. (1964, 1 de marzo). PAP a concurso. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
36. Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, pág. 540. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
37. Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, pág. 540. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
38. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de la desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 131. (Número de teléfono: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
39. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 134. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
40. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 134-135. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
41. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de la desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 135. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
42. Kwa, C. G., et al. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad del mundo. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, pág. 178. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS]) Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 135. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
43. Kwa, C. G., et al. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad mundial. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, pág. 176. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS]
44. Kwa, C. G., et al. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad del mundo. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, pág. 177. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS]
45. Kwa, C. G., et al. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad del mundo. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, pág. 177. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS]
46. ​​Kwa, C. G., et al. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad del mundo. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, pág. 177. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS] Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005 (págs. 289 y ndash291). Singapur: NUS Press. Número de llamada: RSING 959.57 TUR Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, pág. 562. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS]) Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 289 y ndash290. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
47. Tengku para tomar medidas para "enfriar" a la gente. (1964, 28 de julio). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG Debe haber una autopsia de los disturbios, dice el primer ministro Lee. (1964, 5 de agosto). Los tiempos del estrecho, pag. 20. Obtenido de NewspaperSG.
48. Chandran, B. (27 de septiembre de 1964). Tregua de dos años: intereses de la nación sobre todo. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
49. Chandran, B. (27 de septiembre de 1964). Tregua de dos años: intereses de la nación sobre todo. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
50. Chandran, B. (27 de septiembre de 1964). Tregua de dos años: intereses de la nación sobre todo. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
51. ¿Tregua? ¿Qué tregua? & ndash Khir. (1964, 28 de octubre). Los tiempos del estrecho, pag. 11 4 & ndashin & ndash1 reorganización. (1964, 26 de octubre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
52. Reorganización en PAP 'para llegar a Malaya', dice Toh. (1964, 2 de noviembre). Los tiempos del estrecho, pag. 11. Obtenido de NewspaperSG.
53. Abisheganadan, F. (26 de noviembre de 1964). Impuestos de choque. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
54. Singapur. Asamblea Legislativa. Debates: Informe oficial. (1964, 16 de diciembre). La factura de suministros (Vol. 1). Singapur: [s.n.], cols. 4807 y ndash4808. (No de llamada: RCLOS 328.5957 SIN)
55. Singapur. Asamblea Legislativa. Debates: Informe oficial. (1964, 30 de noviembre). El proyecto de ley de suministros (Vol. 23). Singapur: [s.n.], cols. 3073 y ndash3074. (No de llamada: RCLOS 328.5957 SIN)
56. Singapur. Asamblea Legislativa. Debates: Informe oficial. (1964, 1 de diciembre). El proyecto de ley de suministros (Vol. 24). Singapur: [s.n.], col. 3216. (No de llamada: RCLOS 328.5957 SIN)
57. Singapur. Asamblea Legislativa. Debates: Informe oficial. (1964, 30 de noviembre). El proyecto de ley de suministros (Vol. 23). Singapur: [s.n.], cols. 3061 y ndash3062. (No de llamada: RCLOS 328.5957 SIN)
58. NTUC: El impuesto sobre la nómina afectará a la economía. (1964, 2 de diciembre). Los tiempos del estrecho, pag. 4. Obtenido de NewspaperSG.
59. El ministro habla en un mitin ilegal.(1964, 15 de diciembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
60. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 215 y ndash216. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
61. Radio guerra: Tan acusa. (1964, 31 de diciembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
62. Se cerrará el Banco de China en S & rsquopore. (1964, 30 de diciembre). Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
63. El gobierno de S'pore se opone al cierre del banco. (1964, 31 de diciembre). Los tiempos del estrecho, pag. 16. Obtenido de NewspaperSG.
64. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 218. (Número de teléfono: RSING 959.5705 LAU- [HIS]) Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, pág. 581. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
65. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 224 y ndash226. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
66. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 218. (Número de teléfono: RSING 959.5705 LAU- [HIS]) Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, págs. 590-591. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
67. Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, pág. 231. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
68. Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, pág. 600. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
69. Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, págs. 600 y ndash601. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
70. Kwa, C. G., et al. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad del mundo. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, pág. 179. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS]) Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 227 y tímido y ndash241. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
71. Kwa, C. G., et al. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad del mundo. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, págs. 179 y ndash180. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS])
72. Kwa, C. G., et al. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad del mundo. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, págs. 179 y ndash180. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS]) Lau, A. (2003). Un momento de angustia: Singapur en Malasia y la política de desconexión. Singapur: Eastern Universities Press, págs. 227 y ndash241. (Número de llamada: RSING 959.5705 LAU- [HIS])
73. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005. Singapur: NUS Press, pág. 292. (No de llamada: RSING 959.57 TUR)
74. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005. Singapur: NUS Press, pág. 292. (No de llamada: RSING 959.57 TUR)
75. Kwa, C. G. y col. (2009). Singapur, 700 años de historia: desde el primer emporio hasta la ciudad del mundo. Singapur: Archivos Nacionales de Singapur, pág. 180. (Número de llamada: RSING 959.5703 KWA- [HIS])
76. Malasia. Dewan Rakyat. Debates: Informe oficial. (1965, 26 de mayo). El discurso de Yang Di-Pertuan Agong & rsquos (Vol. 1). Kuala Lumpur: [s.n.], col. 80. (No de llamada: RCLOS 328.595 MAL)
77. Malasia. Dewan Rakyat. Debates: Informe oficial. (1965, 26 de mayo). El discurso de Yang Di-Pertuan Agong & rsquos (Vol. 1). Kuala Lumpur: [s.n.], col. 81. (No de llamada: RCLOS 328.595 MAL)
78. Malasia. Dewan Rakyat. Debates: Informe oficial. (1965, 27 de mayo). El discurso de Yang Di-Pertuan Agong & rsquos (Vol. 2). Kuala Lumpur: [s.n.], cols. 553 y ndash557. (No de llamada: RCLOS 328.595 MAL)
79. Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, pág. 615. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
80. Fong, L. (9 de agosto de 1990). La semana anterior a la separación. Los tiempos del estrecho, pag. 5 (Especial ST). Obtenido de NewspaperSG.
81. Fong, L. (9 de agosto de 1990). La semana anterior a la separación. Los tiempos del estrecho, pag. 5 (Especial ST). Obtenido de NewspaperSG.
82. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005. Singapur: NUS Press, págs. 293 y ndash294. (No de llamada: RSING 959.57 TUR)
83. Abisheganadan, F. (1965, 10 de agosto). Singapur está fuera. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, págs. 630 y ndash631. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
84. Abisheganadan, F. (1965, 10 de agosto). Singapur está fuera. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, págs. 631 y ndash632. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
85. Que dividió a la nación. (1998, 19 de septiembre). Los tiempos del estrecho, pag. 51 Abisheganadan, F. (1965, 10 de agosto). Singapur está fuera. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.
86. Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, págs. 638 y ndash644. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
87. Singapur: una historia ilustrada, 1941 & ndash1984. (1984). Singapur: División de Información, Ministerio de Cultura, pág. 287 y ndash289. (Número de llamada: RSING 959.57 SIN- [HIS]) Fong, L. (9 de agosto de 1990). La semana anterior a la separación. Los tiempos del estrecho, pag. 5 (Especial ST). Obtenido de NewspaperSG.
88. Fong, L. (9 de agosto de 1990). La semana anterior a la separación. Los tiempos del estrecho, pag. 5 (Especial ST). Obtenido de NewspaperSG.
89. Fong, L. (9 de agosto de 1990). La semana anterior a la separación. Los tiempos del estrecho, pag. 5 (Especial ST). Obtenido de NewspaperSG Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005. Singapur: NUS Press, pág. 295. (No de llamada: RSING 959.57 TUR)
90. S'pore y Malasia se separan. (1999, 31 de diciembre). Los tiempos del estrecho, pag. 3 Fong, L. (9 de agosto de 1990). La semana anterior a la separación. Los tiempos del estrecho, págs. 5-15 (Especial ST). Obtenido de NewspaperSG.
91. S'pore y Malasia se separan. (1999, 31 de diciembre). Los tiempos del estrecho, pag. 38. Obtenido de NewspaperSG Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005. Singapur: NUS Press, pág. 295. (No de llamada: RSING 959.57 TUR)
92. Fong, L. (9 de agosto de 1990). La semana anterior a la separación. Los tiempos del estrecho, págs. 5 y ndash15 (ST especial). Obtenido de NewspaperSG.
93. Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005. Singapur: NUS Press, pág. 295. (No de llamada: RSING 959.57 TUR)
94. Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, págs. 648 y ndash649. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS]) Turnbull, C. M. (2009). Una historia del Singapur moderno, 1819 y ndash2005. Singapur: NUS Press, pág. 295. (No de llamada: RSING 959.57 TUR)
95. Abisheganadan, F. (1965, 10 de agosto). Singapur está fuera. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG S'pore y Malaysia partways. (1999, 31 de diciembre). Los tiempos del estrecho, pag. 38. Obtenido de NewspaperSG Lee, K. Y. (2000). La historia de Singapur: Memorias de Lee Kuan Yew. Singapur: Times Editions, págs. 648 y ndash649. (Número de llamada: RSING 959.57 LEE- [HIS])
96. Singapur: una historia ilustrada, 1941 & ndash1984. (1984). Singapur: División de Información, Ministerio de Cultura, pág. 289 y ndash291. (No de llamada: RSING 959.57 SIN- [HIS])
97. Los corazones están juntos. (1965, 15 de agosto). Los tiempos del estrecho, pag. 6 enemigos y amigos. (1965, 11 de agosto). Los tiempos del estrecho, pag. 10. Obtenido de NewspaperSG.
98. Abisheganadan, F. (1965, 10 de agosto). Singapur está fuera. Los tiempos del estrecho, pag. 1. Obtenido de NewspaperSG.

Recursos adicionales
Abdul Rahman, T. P. A. (1977). Mirando hacia atrás: reflexiones y recuerdos del lunes. Kuala Lumpur: Pustaka Antara.
(No de llamada: RSING 959.5 ABD)

Drysdale. (1984). Singapur: lucha por el éxito. Singapur: Times Books International.
(Número de llamada: RSING 959.57 DRY)

Fletcher, N. (1969). La separación de Singapur de Malasia. Ithaca, N.Y., Programa del Sudeste Asiático, Universidad de Cornell.
(Número de llamada: RCLOS 959.5707 FLE)

Leifer, M. (1965, septiembre). Singapur en Malasia: la política de la federación. Revista de historia del sudeste asiático, 6(2), 54 y ndash70. Obtenido de JSTOR a través del sitio web NLB & rsquos eResources: http://eresources.nlb.gov.sg

Lian, P. C. (marzo de 1969). El Partido de Acción People & rsquos, 1954 & ndash1963. Revista de historia del sudeste asiático, 10(1), 142 y ndash154. Obtenido de JSTOR a través del sitio web NLB & rsquos eResources: http://eresources.nlb.gov.sg

Josey, A. (1980). Lee Kuan Yew: Los años cruciales. Singapur: Times Book International.
(No de llamada: RSING 959.57092 JOS)

Sadka, E. (1962, enero). Singapur y la Federación: problemas de fusión. Encuesta asiática, 1(11), 17 y ndash25. Obtenido de JSTOR a través del sitio web NLB & rsquos eResources: http://eresources.nlb.gov.sg

Sadka, E. (1963). Malasia: el trasfondo político. En T. H. Silcock y E. K. Fisk, eds., La economía política de la Malaya independiente: un estudio de caso en desarrollo (págs. 28 y ndash58). Singapur: Eastern Universities Press.
(No de llamada: RCLOS 330.9595 SIL)

Silcock, T. E. (marzo de 1960). Singapur en Malaya. Encuesta del Lejano Oriente, 29(3), 33 y ndash39. Obtenido de JSTOR a través del sitio web NLB & rsquos eResources: http://eresources.nlb.gov.sg

La información de este artículo es válida en Agosto de 2019 y corregir en la medida en que podamos averiguarlo a partir de nuestras fuentes. No pretende ser una historia exhaustiva o completa del tema. Comuníquese con la biblioteca para obtener más material de lectura sobre el tema.


Servicio de transmisión galardonado de documentos completos para aficionados a la historia, espectadores reales, aficionados al cine y entusiastas de los trenes de amplificación. Visita britishpathe.tv British Path & eacute ahora representa la colección histórica de Reuters, que incluye más de 136.000 artículos de 1910 a 1984. ¡Empiece a explorar!

Elecciones en Malasia: cronología de la política y la protesta

Malasia ha tenido una historia turbulenta desde que se independizó de Gran Bretaña en 1957.

1957: El país se independiza de Gran Bretaña. El nombre completo del nuevo estado es "Federación de Malaya" bajo el liderazgo de Tunku Abdul Rahman como Primer Ministro.

1963: Antiguas colonias de Sabah, Sarawak y Singapur se unen con Malaya para formar la Federación más amplia de Malasia.

1965: Singapur se retira de la Federación con Malasia mientras estalla una insurgencia comunista en el estado de Sarawak.

1969: Los disturbios raciales provocados por el resentimiento hacia el éxito económico de la etnia china provocan la muerte de cientos de personas. La capital, Kuala Lumpur, se ve gravemente afectada y se enfrenta a algunos de los peores episodios de violencia.

1981: El Dr. Mahathir Mohamad se convierte en Primer Ministro y preside una economía que alcanza altas tasas de crecimiento de al menos el ocho por ciento anual.

1990: Los comunistas de Sarawak demandan la paz con el gobierno de Malasia.

1993: Los sultanes de Malasia, que funcionan como la monarquía y los jefes de estado del país, renuncian a su privilegio de inmunidad legal.

1997: La crisis financiera asiática golpea duramente a Malasia, poniendo fin a un período de fuerte crecimiento económico.

1998: El Dr. Mahathir despide a Anwar Ibrahim como su adjunto y lo arresta por cargos de corrupción y conducta sexual inapropiada, incluida la sodomía, un crimen en Malasia.

2000: Anwar es declarado culpable y condenado a nueve años en una decisión judicial que en Malasia y la comunidad internacional se considera injusta y políticamente motivada.

2001: Las serias tensiones raciales entre malayos e indígenas étnicos conducen a la peor violencia entre los grupos en años.

2002: Emigración masiva de trabajadores extranjeros en respuesta a la nueva legislación gubernamental que prevé azotes y penas de prisión extendidas por delitos menores cometidos por inmigrantes.

2003: Abdullah Ahmad Badawi reemplaza al Dr. Mahathir como Primer Ministro en la primera transición de liderazgo en 22 años.

2004: Después de que el primer ministro Abdullah gana una victoria electoral aplastante, el Sr. Anwar es liberado de prisión y su condena por sodomía es revocada. Un gran número de ciudadanos malasios atrapados en el desastre del tsunami asiático, el gobierno pospone las deportaciones masivas de indonesios que residen ilegalmente en el país.

2008: La coalición gobernante de Abdullah, Barisan Nasional, pierde su mayoría de dos tercios en el Parlamento y sufre su peor derrota electoral en años frente a una oposición resurgente liderada por Anwar.

2009: Abdullah decide entregar su dimisión como Primer Ministro. El favorito del establecimiento, Najib Razak asume las riendas del poder.

2010: Un fallo judicial histórico establece que las minorías no musulmanas del país pueden utilizar la palabra "Alá" cuando se refieren a Dios. Las turbas se desencadenan atacando iglesias en respuesta.

2011: Miles toman las calles de Kuala Lumpur para manifestarse por la reforma electoral. La policía es criticada por emplear tácticas de mano dura, incluido el uso de gas lacrimógeno y cañones de agua para dispersar a los manifestantes.

2012 (enero): El Tribunal Superior exonera al Sr. Anwar del segundo grupo de sus cargos de sodomía.

2012 (junio): Masoud Sedaghatzadeh, ciudadano iraní, es extraditado por un tribunal de Malasia a Tailandia por su presunta participación en un complot de bomba contra funcionarios israelíes.

2013 (marzo): Las fuerzas de Malasia atacan a las milicias separatistas filipinas en Borneo después de que la violencia entre grupos locales dejara unas 30 personas muertas.

2013 (abril): El Sr. Najib disuelve formalmente el parlamento marcando el inicio de la campaña de las elecciones generales del país.

2013 (5 de mayo): Los malasios se dirigen a las urnas en lo que muchos analistas ven como una elección histórica entre el titular, Najib Razak de Barisan Nasional, contra el veterano líder de la oposición, Anwar Ibrahim.


Contenido

Límite delimitado Editar

Gran parte de la frontera entre Malasia y Singapur está definida por el Acuerdo entre el Gobierno de Malasia y el Gobierno de la República de Singapur para delimitar con precisión la frontera de las aguas territoriales de conformidad con el Acuerdo de Asentamiento del Estrecho y Aguas Territoriales Johore de 1927 como líneas rectas que unen una serie de 72 coordenadas geográficas que recorren aproximadamente 50 millas náuticas (93 km) a lo largo del canal más profundo (thalweg) entre las entradas occidental y oriental del Estrecho de Johor. Esta delimitación fue alcanzada y acordada conjuntamente por los dos gobiernos y resultó en la firma del acuerdo el 7 de agosto de 1995. [3]

Las coordenadas, que se indican en el Anexo 1 del acuerdo, se enumeran a continuación. El dato utilizado es el dato Kertau revisado, el esferoide del Everest (Malaya), la proyección ortomórfica sesgada rectificada de Malasia.

Punto Latitud Longitud Punto Latitud Longitud Punto Latitud Longitud
Este de Johor-Singapore Causeway
E1 01° 27' 10.0" 103° 46' 16.0" E17 01° 25' 49.5" 103° 56' 00.3" E33 01° 26' 38.0" 104° 02' 27.0"
E2 01° 27' 54.5" 103° 47' 25.7" E18 01° 25' 49.7" 103° 56' 15.7" E34 01° 26' 23.5" 104° 03' 26.9"
E3 01° 28' 35.4" 103° 48' 13.2" E19 01° 25' 40.2" 103° 56' 33.1" E35 01° 26' 04.7" 104° 04' 16.3"
E4 01° 28' 42.5" 103° 48' 45.6" E20 01° 25' 31.3" 103° 57' 09.1" E36 01° 25' 51.3" 104° 04' 35.3"
E5 01° 28' 36.1" 103° 49' 19.8" E21 01° 25' 27.9" 103° 57' 27.2" E37 01° 25' 03.3" 104° 05' 18.5"
E6 01° 28' 22.8" 103° 50' 03.0" E22 01° 25' 29.1" 103° 57' 38.4" E38 01° 24' 55.8" 104° 05' 22.6"
E7 01° 27' 58.2" 103° 51' 07.2" E23 01° 25' 19.8" 103° 58' 00.5" E39 01° 24' 44.8" 104° 05' 26.7"
E8 01° 27' 46.6" 103° 51' 31.2" E24 01° 25' 19.0" 103° 58' 20.7" E40 01° 24' 21.4" 104° 05' 33.6"
E9 01° 27' 31.9" 103° 51' 53.9" E25 01° 25' 27.9" 103° 58' 47.7" E41 01° 23' 59.3" 104° 05' 34.9"
E10 01° 27' 23.5" 103° 52' 05.4" E26 01° 25' 27.4" 103° 59' 00.9" E42 01° 23' 39.3" 104° 05' 32.9"
E11 01° 26' 56.3" 103° 52' 30.1" E27 01° 25' 29.7" 103° 59' 10.2" E43 01° 23' 04.9" 104° 05' 22.4"
E12 01° 26' 06.5" 103° 53' 10.1" E28 01° 25' 29.2" 103° 59' 20.5" E44 01° 22' 07.5" 104° 05' 00.9"
E13 01° 25' 40.6" 103° 53' 52.3" E29 01° 25' 30.0" 103° 59' 34.5" E45 01° 21' 27.0" 104° 04' 47.0"
E14 01° 25' 39.1" 103° 54' 45.9" E30 01° 25' 25.3" 103° 59' 42.9" E46 01° 20' 48.0" 104° 05' 07.0"
E15 01° 25' 36.0" 103° 55' 00.6" E31 01° 25' 14.2" 104° 00' 10.3" E47 01° 17' 21.3" 104° 07' 34.0"
E16 01° 25' 41.7" 103° 55' 24.0" E32 01° 26' 20.9" 104° 01' 23.9"
Al oeste de Johor-Singapore Causeway
W1 01° 27' 09.8" 103° 46' 15.7" W10 01° 26' 14.1" 103° 41' 00.0" S19 01° 21' 26.6" 103° 38' 15.5"
W2 01° 26' 54.2" 103° 45' 38.5" S11 01° 25' 41.3" 103° 40' 26.0" S20 01° 21' 07.3" 103° 38' 08.0"
W3 01° 27' 01.4" 103° 44' 48.4" S12 01° 24' 56.7" 103° 40' 10.0" S21 01° 20' 27.8" 103° 37' 48.2"
W4 01° 27' 16.6" 103° 44' 23.3" S13 01° 24' 37.7" 103° 39' 50.1" S22 01° 19' 17.8" 103° 37' 04.2"
W5 01° 27' 36.5" 103° 43' 42.0" S14 01° 24' 01.5" 103° 39' 25.8" S23 01° 18' 55.5" 103° 37' 01.5"
W6 01° 27' 26.9" 103° 42' 50.8" S15 01° 23' 28.6" 103° 39' 12.6" S24 01° 18' 51.5" 103° 36' 58.2"
W7 01° 27' 02.8" 103° 42' 13.5" S16 01° 23' 13.5" 103° 39' 10.7" W25 01° 15' 51.0" 103° 36' 10.3"
W8 01° 26' 35.9" 103° 41' 55.9" S17 01° 22' 47.7" 103° 38' 57.1"
W9 01° 26' 23.6" 103° 41' 38.6" S18 01° 21' 46.7" 103° 38' 27.2"

los Acuerdo de Asentamiento del Estrecho y Aguas Territoriales Johore de 1927 firmado entre Gran Bretaña y el Sultanato de Johor el 19 de octubre de 1927, define la frontera marítima territorial entre Malasia y Singapur como:

". una línea imaginaria que sigue el centro del canal de aguas profundas en el estrecho de Johore, entre la parte continental del estado y territorio de Johore por un lado, y la costa norte de las islas de Singapur, Pulau Ubin, Pulau Tekong Kechil, y Pulau Tekong Besar en el otro lado. Cuando, si es que el canal se divide en dos porciones de igual profundidad que corren una al lado de la otra, el límite correrá a medio camino entre estas dos porciones. En la entrada occidental del estrecho de Johore, el límite, después de pasar por el centro del canal de aguas profundas hacia el este de Pulau Merambong, se procederá hacia el mar, en la dirección general del eje de este canal producido, hasta que cruce el límite de 3 millas (4,8 km) trazado desde la marca de bajamar. de la costa sur de Pulau Merambong. En la entrada oriental del estrecho de Johore, el límite se mantendrá para pasar por el centro del canal de aguas profundas entre el continente de Johore, al oeste de Johore Hill, y Pulau Tekong Besar, a continuación a través de el centro del canal de aguas profundas entre Johore Shoal y el continente de Johore, hacia el sur de Johore Hill, y finalmente girando hacia el sur, para cruzar el límite de 3 millas (4,8 km) trazado desde la marca de bajamar del continente de Johore en una posición a 192 grados de Tanjong Sitapa ". [4]

El límite trazado por el acuerdo de 1995 sigue de cerca pero, en virtud de ser líneas rectas entre puntos, no se corresponde exactamente con el canal más profundo del Estrecho de Johor como se describe en el acuerdo de 1927. Como el acuerdo de 1995 reemplaza al acuerdo de 1927 en lo que respecta a cualquier inconsistencia, el método thalweg para determinar la línea fronteriza precisa se reemplaza por el uso de coordenadas geográficas. El acuerdo de 1995 también establece que la frontera será definitiva y, por lo tanto, no se verá influenciada por ninguna variación de la profundidad o alineación del canal más profundo del Estrecho de Johor. Esto es importante considerando las frecuentes actividades de recuperación de Malasia y Singapur en el Estrecho de Johor que podrían alterar la profundidad de la vía fluvial.

Límites indeterminados Editar

La frontera fuera de los puntos acordados en el acuerdo de 1995 no se ha determinado y está sujeta a cierto nivel de controversia. En 1979, Malasia publicó un mapa [5] que define unilateralmente sus aguas territoriales y plataforma continental, y "retoma" desde donde lo dejó el acuerdo de 1927 en lo que respecta a la frontera entre Malasia y Singapur. En 2018, Malasia publicó en su Gaceta del Gobierno Federal cambios a los límites del puerto de Johor Bahru que se extrapolaron del acuerdo de aguas territoriales de 1995. Además, el Departamento de Marina de Malasia emitió un Aviso a los navegantes que detalla los cambios en los límites del puerto. La medida unilateral provocó una fuerte protesta de la Autoridad Marítima y Portuaria de Singapur (MPA), que pidió a los marineros que ignoraran ese aviso.[6] El Ministerio de Transporte de Singapur (MOT) añadió en una declaración que Malasia estaba "invadiendo las aguas territoriales de Singapur frente a Tuas". [7]

Según el mapa de 1979, en la entrada occidental del Estrecho de Johor, la frontera comienza en el "Punto 21", que se encuentra cerca del término occidental de la frontera según lo definido por el acuerdo de 1927 y el término de la frontera acordado en el Acuerdo de 1995 (conocido como Punto W25). La frontera de Malasia luego se extiende hacia el sur hasta el "Punto 17", donde luego va hacia el noreste hasta que se encuentra con el extremo sur de la frontera entre Indonesia y Malasia delimitada por el acuerdo de límites de la plataforma continental de Indonesia-Malasia de 1969 y el acuerdo de aguas territoriales de Indonesia-Malasia de 1971. La frontera entre Malasia y Singapur solo se extiende entre el "Punto 21" y el "Punto 15", donde debe cruzar la frontera marítima entre Indonesia y Singapur. No se ha determinado el punto de encuentro de los territorios marítimos entre los tres países.

Punto Longitud (E) Latitud (N) Observaciones
Puntos de inflexión a lo largo de la continuación de la frontera marítima de Malasia al oeste de Singapur como en su mapa de 1979
15 103° 22'.8 1° 15'.0 Igual que el punto 10 (extremo sur) del límite de la plataforma continental y el punto 8 del límite del mar territorial.
16 103° 26'.8 1° 13'.45 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
17 103° 32'.5 1° 1'.45 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
18 103° 34'.2 1° 11'.0 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
19 103° 34'.95 1° 15'.15
20 103° 37'.38 1° 16'.37
21 103° 36'.1 1° 15'.85 Este punto está cerca pero no se corresponde con el punto W25 del acuerdo de aguas territoriales de 1995.

La continuación oriental de la frontera de aguas territoriales definida por el mapa de Malasia de 1979 comienza cerca del extremo oriental de la frontera del acuerdo de 1927 en el "Punto 22", por lo que va hacia el oeste hacia Singapur hasta el "Punto 23" antes de viajar hacia el sureste hacia su punto más al sur en " Punto 27 ". Luego continúa en una dirección general hacia el este para llegar al extremo sur de la frontera entre Indonesia y Malasia, tal como se define en el acuerdo de límites de la plataforma continental de 1969. La frontera entre Indonesia y Singapur debe cruzar este límite en algún punto que no sea el punto de encuentro de los territorios marítimos. de los tres países no se ha determinado.

Punto Longitud (E) Latitud (N) Observaciones
Coordenadas del punto de inflexión a lo largo de la continuación de la frontera marítima de Malasia al este de Singapur como en su mapa de 1979
22 104° 7'.5 1° 17'.63 Este punto está cerca pero no se corresponde con el punto E47 del acuerdo de aguas territoriales de 1995.
23 104° 2'.5 1° 17'.42 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
24 104° 4'.6 1° 17'.3 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
25 104° 7'.1 1° 16'.2 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
26 104° 7'.42 1° 15'.65 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
27 104° 12'.67 1° 13'.65 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
28 104° 16'.15 1° 16'.2 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
29 104° 19'.8 1° 16'.5 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
30 104° 29'.45 1° 15'.55 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
31 104° 29'.33 1° 16'.95 Este punto de inflexión puede formar parte de la frontera entre Indonesia y Malasia.
32 104° 29'.5 1° 23'.9 Este punto es el mismo que el punto 11 (término sur) del límite de la plataforma continental de Indonesia-Malasia de 1969

Singapur no reconoce la frontera marítima de Malasia en su mapa de 1979 [8] y Singapur disputa muchas partes del mar territorial y la plataforma continental reclamada por Malasia. Entre ellos se encuentra una porción de aguas territoriales llamada "franja del punto 20" (ver más abajo), y anteriormente, la soberanía de Pulau Batu Puteh / Pedra Branca, que se encuentra dentro de las aguas territoriales de 12 millas náuticas (22 km) reclamadas por Malasia. pero desde entonces la Corte Internacional de Justicia ha decidido a favor de Singapur.

Con la adjudicación a Singapur de la soberanía de la isla, debería hacerse una mayor determinación del límite marítimo entre los dos países, así como con Indonesia, cuyas aguas territoriales también se encuentran en la zona, para llenar los diversos vacíos y determinar el triples.

Se espera que el área alrededor de Pedra Branca sea complicada. Pedra Branca se encuentra más allá de la zona de tres millas náuticas (6 km) reclamada por Singapur, pero dentro de la zona de 12 millas náuticas (22 km) reclamada por Malasia. Singapur ha indicado que las fronteras Indonesia-Singapur y Malasia-Singapur en esta área no se extenderían continuamente desde las aguas adyacentes a la isla principal de Singapur hasta el área de Pedra Branca y un tramo de la frontera Indonesia-Malasia quedaría en el medio. [9] Podrían surgir más complicaciones por la adjudicación de Middle Rocks, que se encuentra a 0,6 millas náuticas (1,5 km) al sur de Pedra Branca (es decir, lejos de la costa de Johor), a Malasia. Se ha formado un comité técnico conjunto para determinar la frontera marítima. [10]

La frontera entre Malasia y Singapur solo comenzó a existir en el siglo XIX con el establecimiento y, posteriormente, la cesión de la isla a la Compañía Británica de las Indias Orientales por parte del Sultanato de Johor en 1824. Antes de eso, Singapur era una parte integral de Johor Sultanato y, posteriormente, el Sultanato de Johor-Riau.

La frontera pasó de ser una frontera internacional a una frontera subnacional (límite de una división dentro de un país) y viceversa varias veces. Se convirtió en una frontera internacional después de la cesión de Singapur a la Compañía de las Indias Orientales por Johor en 1824 como Johor fue de jure un estado soberano. En 1914, la frontera se convirtió en la de dos territorios gobernados por los británicos cuando Johor se convirtió en un protectorado británico, mientras que Singapur siguió siendo una colonia de la corona británica.

El 31 de agosto de 1957, la Federación de Malaya (que constaba únicamente de Malasia peninsular), que incluía a Johor como un estado componente, se independizó y la frontera entre Johor y Singapur volvió a convertirse en una frontera internacional entre el estado soberano de Malaya y el país autónomo. Territorio británico de Singapur. El 16 de septiembre de 1963, Singapur se fusionó y se convirtió en un estado componente de Malasia, haciendo la frontera entre dos estados componentes de Malasia. La frontera volvió a convertirse en una frontera internacional cuando Singapur fue expulsado de Malasia el 9 de agosto de 1965, convirtiéndose posteriormente en una nación soberana e independiente.

Orden de control de movimiento de Malasia 2020 Editar

El 16 de marzo de 2020, el primer ministro de Malasia, Muhyiddin Yassin, anunció en televisión que Malasia implementaría una orden de control de movimiento en respuesta a la pandemia de COVID-19, en lo que se describió como bloqueo parcial de Malasia y bloqueo de Malasia en los medios locales e internacionales. [11] Esto fue en respuesta al aumento de casos de COVID-19 en Malasia.

El 17 de marzo de 2020, la Calzada se enfrentaba a inmensos atascos debido a la orden de control de movimiento, por lo tanto, después de esta fecha, el movimiento está actualmente restringido de forma permanente entre Singapur y Malasia, ya que los casos en Malasia continúan siendo altos. No hay planes para reabrir la frontera por completo. [12] Sin embargo, el flujo de carga, bienes y suministros de alimentos continuará con normalidad. [13]

Los gobiernos de Malasia y Singapur han estado involucrados en una serie de disputas y desacuerdos que han puesto a prueba las relaciones bilaterales entre los dos países. La mayoría de estos, incluido el sobre Keretapi Tanah Melayu, o Malayan Railway, tierra en Singapur, no son disputas territoriales o fronterizas, ya que no involucran cuestiones de soberanía sobre el territorio o las aguas territoriales.

Sin embargo, ha habido dos disputas relativas a la soberanía del territorio a lo largo de la frontera entre Malasia y Singapur. El más conocido es el de Pedra Branca, que la Corte Internacional de Justicia falló a favor de Singapur el 23 de mayo de 2008. Otro caso surgió a partir de una "denuncia" de Malasia sobre la recuperación llevada a cabo por Singapur en aguas territoriales adyacentes a la frontera. con Malasia. La controversia fue sometida al Tribunal Internacional del Derecho del Mar en Hamburgo por Malasia el 4 de septiembre de 2003.

Soberanía de Pedra Branca / Pulau Batu Puteh Editar

Pedra Branca (como se conoce a la isla en Singapur) o Pulau Batu Puteh (como se la conoce en Malasia) es una isla ubicada en la entrada este del Estrecho de Singapur al sureste del extremo sureste de Johor, Malasia. Junto con otras dos características marinas llamadas Middle Rocks y South Ledge, fueron objeto de una disputa de soberanía entre Malasia y Singapur.

El 23 de mayo de 2008, la Corte Internacional de Justicia decidió que Singapur tenía soberanía sobre Pedra Branca mientras que Malasia tenía soberanía sobre Middle Rocks. Dejó la cuestión de la soberanía sobre South Ledge, que solo aparece durante la marea baja, para que se determine más adelante al afirmar que su soberanía dependería de las aguas territoriales en las que se ubique. La decisión establece una barrera de larga data al proceso de negociación de La determinación del límite marítimo entre los dos países y Malasia y Singapur dijo inmediatamente después de la decisión de la CIJ que se establecería un comité técnico conjunto para determinar el límite marítimo en las aguas alrededor de Pedra Branca.

Malasia presentó una revisión antes de los 10 años del laudo en 2017, la revisión fue posteriormente retirada en 2018 por el nuevo gobierno y puso el asunto en reposo. [14]

Caso de recuperación de tierras en Singapur Editar

Esta disputa resultó de la reclamación de tierras por parte de Singapur en dos áreas, a saber, en el extremo suroeste de la isla llamado desarrollo Tuas, y en las aguas adyacentes a Pulau Tekong en el Estrecho de Johor. Este último no implica ninguna invasión de las aguas territoriales de Malasia, y Malasia simplemente argumentó que las obras de recuperación afectarían el medio ambiente del Estrecho de Johor como vía fluvial compartida.

Sin embargo, el desarrollo de Tuas puede considerarse un caso de disputa territorial, ya que Malasia afirma que las obras de recuperación han invadido sus aguas territoriales en un área llamada el "Punta 20 astilla". [15] La "astilla", considerada como una anomalía por Singapur, surge como resultado de la declaración unilateral de la frontera de las aguas territoriales de Malasia, tal como la define un mapa de 1979 publicado por Malasia, donde, entre los puntos de inflexión n. ° 19 y n. ° 21, el punto 20 se extiende hacia el este del límite general de la plataforma continental hacia Singapur, formando así un triángulo de aguas territoriales malasias que se extiende hacia el este desde el límite general de aguas territoriales norte-sur. El proyecto de recuperación del desarrollo de Tuas invade esta franja de aguas territoriales. Singapur no reconoce el límite de la plataforma continental de 1979 y, por lo tanto, no reconoce la "astilla del punto 20" como bajo la soberanía de Malasia. [dieciséis]

En 2003, Malasia presentó un caso al Tribunal Internacional del Derecho del Mar y solicitó medidas provisionales contra las obras de rehabilitación de Singapur, incluida la relativa al punto 20. El 8 de octubre de 2003, el tribunal decidió que:

Malasia no ha demostrado que exista una situación de urgencia o que exista riesgo de que sus derechos con respecto a una zona de su mar territorial sufran daños irreversibles en espera de que el tribunal arbitral considere el fondo del caso. Por lo tanto, el Tribunal no considera apropiado prescribir medidas provisionales con respecto a la recuperación de tierras por parte de Singapur en el sector de Tuas. [17]

Las otras partes de la orden cubrían el tema de la recuperación de tierras alrededor de Pulau Tekong, mediante el cual el tribunal ordenó a los dos países que establecieran conjuntamente un grupo de expertos independientes para elaborar un informe "dentro de un período no superior a un año a partir de la fecha de este informe. Ordenar los efectos de la recuperación de tierras de Singapur y proponer, según corresponda, medidas para hacer frente a los efectos adversos de dicha recuperación de tierras ". [18]

Después de un estudio de 13 meses, el grupo de expertos informó que de 57 impactos identificados, 40 solo podrían detectarse en un modelo informático, pero no es probable que sean detectables en el campo, mientras que los 17 impactos restantes podrían eliminarse mediante medidas de mitigación prescritas. . [19] El agente de Singapur, el profesor Tommy Koh, dijo: "La buena noticia, por supuesto, es que las dos delegaciones pudieron ponerse de acuerdo sobre la forma adecuada en que se aplicarían estas recomendaciones", lo que permitió a ambos países llegar a una solución amistosa. lo que resultó en la terminación del procedimiento de arbitraje. El acuerdo conciliatorio fue firmado por ambos países el 26 de abril de 2005.

En cuanto al tema del punto 20, que no fue abordado específicamente por el grupo de expertos ya que se refería al tema de la delimitación de la frontera marítima entre Malasia y Singapur, los dos países llegaron a un acuerdo para no abordar el tema en esta negociación.

Ambos acordamos que esto se abordará posteriormente, en otras negociaciones. Mientras tanto, ambas partes reconocen que ninguna de las partes ha renunciado a ninguno de los derechos que tiene en virtud del derecho internacional ni a su derecho a recurrir a otros medios pacíficos para resolver esta disputa pendiente. . " [19]

Más de 450.000 personas cruzan la frontera entre Malasia y Singapur todos los días, [20] utilizando los dos cruces terrestres a través del Estrecho de Johor. Esto la convierte en una de las fronteras terrestres más transitadas del mundo. [21]

al norte de Singapur, el puesto de control fronterizo más transitado del mundo con 350.000 viajeros al día. [22] [23]

al oeste de Singapur, conocido oficialmente como Tuas Second Link en Singapur o Linkedua en Malasia.

Calzada de Johor – Singapur Modificar

La Calzada de Johor-Singapur es el enlace más utilizado entre los dos países. Es compatible con carreteras y ferrocarriles. Es el vínculo físico más antiguo entre los países y se completó en 1923. En 1966 se establecieron puestos de control para los controles de las tarjetas de identidad. Los controles de pasaportes comenzaron en 1967. [24]

Hay diferentes puestos de control para los viajeros por carretera y ferrocarril, respectivamente. Los viajeros por carretera son procesados ​​en el Sultan Iskandar Complex en el lado de Malasia y Woodlands Checkpoint en el lado de Singapur. Ambos puestos de control de inmigración reemplazaron a las instalaciones más antiguas, el actual puesto de control de Woodlands comenzó a funcionar en 1998, mientras que el complejo Sultan Iskandar se inauguró en 2008.

Cruce ferroviario Editar

El operador ferroviario de Malasia, Keretapi Tanah Melayu (KTM), gestiona servicios ferroviarios interurbanos que se extienden hasta Singapur. Los viajeros en tren son procesados ​​en el Woodlands Train Checkpoint (WTCP), que está separado del Woodlands Checkpoint utilizado por los viajeros por carretera. Desde el 1 de julio de 2011, WTCP era el extremo sur de la red ferroviaria de KTM y el puesto de control alberga instalaciones de control fronterizo de Malasia y Singapur.

Durante décadas, la estación de trenes de Tanjong Pagar en el centro de Singapur sirvió como la terminal sur de la red ferroviaria de KTM, con el terreno ferroviario y la estación bajo propiedad de Malasia. Antes de 1998, las instalaciones de control fronterizo de Malasia y Singapur estaban ubicadas en la estación. En 1998, Singapur abrió el puesto de control de trenes de Woodlands y trasladó su puesto de inmigración allí, la razón oficial es la mejora de la seguridad fronteriza. Sin embargo, Malasia se negó a trasladar su puesto de inmigración al WTCP o Johor Bahru, citando la medida como una estratagema para obligar a Malasia a ceder el terreno ferroviario y la estación según los Puntos de Acuerdo Malasia-Singapur de 1990, que los dos países interpretar de manera diferente. Entre 1998 y 2011, la autorización fronteriza para los pasajeros que viajaban hacia Malasia fue una anomalía, ya que se les concedió la entrada a Malasia en la estación de tren de Tanjong Pagar antes de pasar por los controles de salida de Singapur en el WTCP. Los pasajeros que viajaban a Singapur no se vieron afectados, ya que fueron autorizados por las autoridades malasias en la estación de tren de Johor Bahru antes del control fronterizo de Singapur en el WTCP. La disputa se resolvió en 2010, y Malasia trasladó su puesto de inmigración al WTCP y entregó el terreno ferroviario y también la estación ferroviaria de Tanjong Pagar el 1 de julio de 2011, a cambio del desarrollo conjunto de terrenos privilegiados en Singapur.

Segundo enlace Malasia – Singapur Editar

El Second Link, como su nombre indica, es el segundo paso fronterizo por carretera entre los dos países. Conecta Tuas en el lado de Singapur con Tanjung Kupang en el lado de Malasia. Fue terminado y abierto al tráfico el 2 de enero de 1998. Los puestos de control son:

Travesía marítima de Changi Point-Pengerang Editar

También hay un cruce marítimo entre Malasia y Singapur entre Pengerang en el extremo sureste de Johor y Changi Point cerca de Changi Village en el extremo noreste de Singapur. El puesto de inmigración de Singapur en Changi Point se estableció en noviembre de 1967. [25]


Conozca su historia asiática mínima

Cumplí esto recientemente (de varias fuentes) para un ejercicio de planificación estratégica:

1788 & # 8211 El capitán de la Armada británica Arthur Phillip funda un asentamiento penal en Sydney. Había llegado con una flota de 11 embarcaciones que transportaban a casi 800 presos. La población aborigen asciende a varios cientos de miles.

1819 & # 8211 Sir Stamford Raffles de la Compañía Británica de las Indias Orientales establece un puesto comercial en la isla de Singapur.

1826 & # 8211 Los asentamientos británicos de Malaca, Penang y Singapur se combinan para formar la Colonia de Asentamientos del Estrecho, desde donde los británicos extienden su influencia estableciendo protectorados sobre los sultanatos malayos de la península.

1826 & # 8211 Singapur, Malaca y Penang se convierten en colonia británica de los Asentamientos del Estrecho.

1832 & # 8211 Singapur se convierte en la capital de los asentamientos del estrecho. El puerto atrae a miles de migrantes de China, India y otras partes de Asia.

Década de 1850 - Australia: el oro se encuentra en varios lugares que conducen a la fiebre del oro a lo largo de la década. La población se triplica en 10 años para pasar la marca del millón. Una afluencia de chinos conduce a restricciones a su entrada. Los aborígenes son tratados muy mal y su número colapsa.

1856 & # 8211 Australia se convierte en el primer país en introducir el voto secreto & # 8211 o & # 8216Australian ball & # 8217 & # 8211 para las elecciones.

1858 & # 8211 India queda bajo el dominio directo de la corona británica después del fallido motín indio.

1867 & # 8211 Los asentamientos del Estrecho se convierten en colonia de la corona del Imperio Británico.

1869 & # 8211 Se abre el Canal de Suez, el comercio en Asia se dispara.

1894 & # 8211 Japón entra en guerra con China. Las fuerzas mejor equipadas de Japón obtienen la victoria en solo nueve meses.

1895 & # 8211 China cede Taiwán a Japón y permite a Japón comerciar con China.

1901 & # 8211 El país está unificado. La Commonwealth de Australia entra en vigor el 1 de enero.

1904 & # 8211 Japón va a la guerra con Rusia. Victoria japonesa en 1905.

1910 & # 8211 Japón anexa Corea después de tres años de lucha. Japón es ahora una de las grandes potencias del mundo.

1911 & # 8211 Canberra es fundada y designada como la capital.

1914 & # 8211 Japón se une a la Primera Guerra Mundial del lado de Gran Bretaña y sus aliados. Japón tiene una participación limitada.

1914 & # 8211 Estallido de la Primera Guerra Mundial. Australia compromete cientos de miles de tropas al esfuerzo bélico británico.Su participación & # 8211 junto a los neozelandeses & # 8211 en la campaña de Gallipoli en Turquía en 1915 provoca un gran número de víctimas. Los desembarcos de Gallipoli ayudan a cimentar un sentido de identidad en la joven nación.

Década de 1920 & # 8211 El nacionalismo extremo comienza a afianzarse en Japón. El énfasis está en la preservación de los valores tradicionales japoneses y el rechazo de la influencia & # 8220Western & # 8221.

1922 & # 8211 Singapur se convierte en la principal base naval británica en el este de Asia.

1923 & # 8211 Terremoto en la región de Tokio mata a más de 100.000 personas.

1929 & # 8211 La Gran Depresión que siguió al desplome de Wall Street golpea duramente a Australia. La recuperación es desigual y el gobierno laborista es derrotado en las elecciones de 1931.

1931 & # 8211 Japón invade Manchuria, la renombra e instala un régimen títere.

1937 & # 8211 Japón entra en guerra con China. A finales de año, Japón ha conquistado Shanghai, Beijing y Nanjing. Las fuerzas japonesas cometen atrocidades, incluida la & # 8220 Violación de Nanjing & # 8221, en la que se dice que murieron hasta 300.000 civiles chinos.

1939 & # 8211 Australia sigue el ejemplo de Gran Bretaña & # 8217 y declara la guerra a la Alemania nazi.

1939 & # 8211 Estallido de la Segunda Guerra Mundial en Europa. Con la caída de Francia ante la Alemania nazi en 1940, Japón pasa a ocupar la Indochina francesa.

1941 & # 8211 Japón lanza un ataque sorpresa contra la flota del Pacífico de EE. UU. En Pearl Harbor, Hawaii. Doce barcos se hunden, con otros 9 dañados, casi 2.500 personas mueren. Estados Unidos y sus principales aliados declaran la guerra a Japón al día siguiente.

1941 & # 8211 Estados Unidos declara la guerra a Japón. Australia recurre a Estados Unidos en busca de ayuda en su defensa después de que los japoneses toman Singapur. Australia permite que Estados Unidos base su mando supremo para la guerra del Pacífico en su territorio.

1941 y # 8211 Segunda Guerra Mundial. Japón bombardea Singapur.

1942 & # 8211 Japón ocupa una sucesión de países, incluidas Filipinas, las Indias Orientales Holandesas, Birmania y Malaya. En junio, los portaaviones estadounidenses derrotaron a los japoneses en la batalla de Midway.

1942 & # 8211 Singapur cae ante Japón, que lo renombra Syonan (Luz del Sur).

1942-45 & # 8211 Ocupación japonesa de Malaya.

1945 & # 8211 Japón derrotado. Singapur bajo administración militar británica.

1945 & # 8211 Aviones estadounidenses arrojan dos bombas atómicas, una sobre Hiroshima (6 de agosto) y la segunda sobre Nagasaki (9 de agosto). El emperador Hirohito se rinde y renuncia a su estado divino. Japón está bajo el gobierno militar de Estados Unidos. Todas las fuerzas militares y navales japonesas se disuelven.

1946 & # 8211 Singapur se convierte en colonia de la corona separada.

1947 & # 8211 Entra en vigor una nueva constitución. Establece un sistema parlamentario en el que todos los adultos pueden votar. Japón renuncia a la guerra y se compromete a no mantener fuerzas terrestres, marítimas o aéreas con ese fin. Al emperador se le concede el estatus ceremonial.

1947 & # 8211 Fin del dominio británico y partición del subcontinente en la India principalmente hindú y el estado de mayoría musulmana de Pakistán.

1948 & # 8211 Australia comienza un plan para la inmigración desde Europa. Durante los próximos 30 años, llegan más de dos millones de personas, aproximadamente un tercio de ellos de Gran Bretaña.

1948 & # 8211 Territorios malayos gobernados por Gran Bretaña unificados bajo la Federación de Malaya.

1948 & # 8211 Mahatma Gandhi asesinado por un extremista hindú.

1949 & # 8211 1 de octubre & # 8211 Mao Zedong, habiendo llevado a los comunistas a la victoria contra los nacionalistas después de más de 20 años de guerra civil, proclama la fundación de la República Popular China. Los nacionalistas se retiran a la isla de Taiwán y establecen allí un gobierno.

1956 & # 8211 Japón se une a las Naciones Unidas.

1956 & # 8211 Juegos Olímpicos celebrados en Melbourne.

1957 & # 8211 La Federación de Malaya se independiza de Gran Bretaña con Tunku Abdul Rahman como primer ministro.

1958 & # 8211 Mao lanza el & # 8220Great Leap Forward & # 8221, un plan económico de cinco años. Se colectiviza la agricultura y se introduce una industria intensiva en mano de obra. La unidad produce un colapso económico y se abandona a los dos años. Se culpa a la alteración de la agricultura por la muerte por inanición de millones de personas a raíz de malas cosechas.

1959 & # 8211 Se alcanza el autogobierno con Lee Kuan Yew como primer ministro.

1963 & # 8211 Las colonias británicas de Sabah, Sarawak y Singapur se unen a la Federación de Malasia para formar la Federación de Malasia.

1963 & # 8211 Singapur se une a la Federación de Malaya, Sabah (Borneo del Norte) y Sarawak en la Federación de Malasia.

1964 & # 8211 Juegos Olímpicos celebrados en Tokio.

1965 & # 8211 Singapur se retira de la Federación de Malasia, por invitación de Malasia & # 8217, en medio de tensiones políticas y étnicas. El territorio se convierte en una república independiente y se une a las Naciones Unidas.

1965 & # 8211 Singapur se retira de Malasia, que se reduce a 13 estados La insurgencia comunista comienza en Sarawak.

1966-76 - China & # 8220 Revolución Cultural & # 8221, Mao & # 8217s campaña política e ideológica de 10 años dirigida a

1967 & # 8211 Singapur miembro fundador de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean).

1969 - Malasia: los malayos organizan disturbios contra los chinos en el contexto de una creciente frustración por el éxito económico de los chinos étnicos.

1975 & # 8211 Australia introduce nuevas leyes de inmigración, restringiendo el número de trabajadores no calificados permitidos en el país.

1976 & # 8211 Mao muere. & # 8220Gang of Four & # 8221, incluida la viuda de Mao & # 8217, lucha por el poder, pero son arrestados y condenados por delitos contra el estado. A partir de 1977, Deng Xiaoping emerge como la figura dominante entre los pragmáticos en el liderazgo. Bajo su mando, China emprende reformas económicas de gran alcance.

1979 - El gobierno chino impone la política del hijo único en un esfuerzo por frenar el crecimiento de la población.

1982 & # 8211 La empresa automotriz japonesa Honda abre su primera planta en los EE. UU.

1984 Diciembre & # 8211 Fuga de gas en la planta de pesticidas Union Carbide en Bhopal, India. Miles mueren inmediatamente y muchos más mueren posteriormente o quedan discapacitados.

1989 & # 8211 Se abren mercados de valores en Shanghai y Shenzhen.

1989 - Las tropas chinas abren fuego contra los manifestantes que han acampado durante semanas en la Plaza de Tiananmen inicialmente para exigir la rehabilitación póstuma del ex secretario general del PCCh Hu Yaobang, quien se vio obligado a dimitir en 1987. La cifra oficial de muertos es de 200. La indignación internacional conduce a sanciones .

1992 & # 8211 Se enmienda la Ley de ciudadanía para eliminar el juramento de lealtad a la Corona británica. El gobierno laborista del primer ministro Paul Keating & # 8217 se compromete a hacer de Australia una república y concentrarse en los vínculos con Asia.

1992 & # 8211 El Fondo Monetario Internacional (FMI) clasifica a la economía de China & # 8217 como la tercera más grande del mundo después de Estados Unidos y Japón.

1995 Enero & # 8211 Un terremoto golpea el centro de Japón, matando a miles y causando daños generalizados. La ciudad de Kobe es la más afectada.

1997 & # 8211 La crisis financiera asiática marca el final de una década de impresionante crecimiento económico.

1997 & # 8211 Hong Kong vuelve del control británico al chino.

1997 & # 8211 La economía japonesa entra en una severa recesión.

1998 & # 8211 Singapur entra en recesión por primera vez en 13 años durante la crisis financiera asiática.

1999 & # 8211 Macao vuelve del dominio portugués al chino.

2000 & # 8211 Australia alberga los Juegos Olímpicos de Sydney, los más populares de la historia.

2000 Mayo & # 8211 India marca el nacimiento de su mil millonésimo ciudadano.

2001 Febrero: el gobierno de Malasia decide continuar con la construcción del enorme proyecto de energía hidroeléctrica de Bakun en la isla de Borneo a pesar de las graves preocupaciones ambientales.

2001 Enero & # 8211 Se abre un gasoducto que alimenta a Singapur desde Indonesia & # 8217s Campo Natuna en el Mar de China Meridional.

2001 Enero & # 8211 Australia celebra 100 años desde su inauguración como Commonwealth of Australia.

2001 Enero & # 8211 Grandes terremotos azotaron el estado occidental de Gujarat, India, dejando al menos 30.000 muertos.

2001 Marzo & # 8211 Decenas de arrestados durante los peores enfrentamientos étnicos en Malasia & # 8217 en décadas entre malayos e indios étnicos.

2001 Noviembre & # 8211 China se une a la Organización Mundial del Comercio.

2001 Septiembre & # 8211 Malasia, Singapur resuelve disputas de larga data, que van desde el suministro de agua hasta el espacio aéreo. También acuerdan construir un nuevo puente y túnel.

2002 Enero & # 8211 Japón, Singapur firman un acuerdo de libre comercio.

2002 Octubre & # 8211 Australia lamenta la muerte de 88 de sus ciudadanos en un atentado con bomba en un club nocturno en Bali, Indonesia, que algunos llaman Australia & # 8217s 11 de septiembre.

2003 Abril & # 8211 Brote de virus Sars similar a la neumonía

2003 Junio ​​& # 8211 Hong Kong es declarado libre de SARS. Días después, la Organización Mundial de la Salud levanta su advertencia de viaje relacionada con el Sars para Beijing.

2003 marzo-abril & # 8211 China y Hong Kong son afectados por el virus Sars similar a la neumonía, que se cree que se originó en la provincia de Guangdong en noviembre de 2002. Se aplican estrictas medidas de cuarentena para detener la propagación de la enfermedad.

2003 Mayo & # 8211 Singapur se convierte en la primera nación asiática en firmar un acuerdo de libre comercio con EE. UU.

2003 Octubre & # 8211 Lanzamiento de China & # 8217s primera nave espacial tripulada: El astronauta Yang Liwei es enviado al espacio por un cohete Long March 2F.

2004 Diciembre & # 8211 Decenas de personas en Malasia mueren en el desastre del tsunami asiático. Malasia retrasa las deportaciones planificadas de muchos miles de inmigrantes ilegales, la mayoría de ellos de Indonesia.

2004 Diciembre & # 8211 Miles de personas mueren cuando maremotos, causados ​​por un poderoso terremoto submarino frente a la costa de Indonesia, devastan comunidades costeras en el sur y en las islas Andaman y Nicobar.

2004 Noviembre & # 8211 China firma un histórico acuerdo comercial con 10 países del sudeste asiático. El acuerdo podría eventualmente unir al 25% de la población mundial # 8217 en una zona de libre comercio.

2005 Octubre & # 8211 China realiza su segundo vuelo espacial tripulado, con dos astronautas dando vueltas alrededor de la Tierra en la cápsula Shenzhou VI.

Agosto de 2006 & # 8211 La agencia oficial de noticias dice que 18 millones de personas se ven afectadas por lo que describe como la peor sequía del país en 50 años.

2006 Julio & # 8211 Comienza a operar la nueva línea ferroviaria China-Tíbet, la ruta de tren más alta del mundo # 8217.

2006 Mayo & # 8211 Se completa el trabajo en la estructura de la presa de las Tres Gargantas, el proyecto hidroeléctrico más grande del mundo # 8217.

2006 noviembre & # 8211 El gobierno dice que la contaminación ha degradado el medio ambiente de China a un nivel crítico, amenazando la salud y la estabilidad social.

2007 Octubre & # 8211 China lanza su primer orbitador lunar.

2007 Octubre & # 8211 El avión de pasajeros más grande del mundo # 8217, el Airbus A380, vuela desde Singapur a Sydney en su primer vuelo comercial operado por Singapore Airlines controlada por el estado.

2007 Septiembre & # 8211 Un nuevo obispo católico de Beijing es consagrado & # 8211 el primero en más de 50 años en tener la aprobación tácita del Papa.

2008 Agosto & # 8211 Beijing es sede de los Juegos Olímpicos.

2008 Mayo & # 8211 Un terremoto masivo golpea la provincia de Sichuan, matando a decenas de miles.

2008 noviembre & # 8211 Casi 200 personas mueren y cientos resultan heridas en una serie de ataques coordinados por hombres armados en la principal zona turística y comercial de la capital financiera de India & # 8217, Mumbai. India culpa a militantes de Pakistán por los ataques y exige que Islamabad tome medidas enérgicas contra los responsables.

2008 Septiembre & # 8211 El astronauta Zhai Zhigang completa el primer paseo espacial de China & # 8217 durante la tercera misión espacial tripulada del país, Shenzhou VII.

2008 Septiembre & # 8211 temprano 53.000 niños chinos se enferman después de beber leche contaminada, lo que llevó al primer ministro Wen Jiabao a disculparse por el escándalo.

2009 julio & # 8211 Los líderes de China y Taiwán intercambian mensajes directos por primera vez en más de 60 años.

2009 Marzo & # 8211 El banco central de China & # 8217 pide una nueva moneda de reserva global administrada por el Fondo Monetario Internacional para reemplazar el dólar estadounidense.

& # 8220 Aquellos que no recuerdan el pasado están condenados a repetirlo ”
Razón en sentido común de George Santayana, La vida de la razón, Volumen 1, (1863-1952)


Singapur y Malasia reflexionan sobre la cooperación en materia de certificación de vacunas

El reconocimiento mutuo de las dos naciones y los certificados de vacuna COVID-19 # 8217 podrían allanar el camino para un proceso de certificación regional.

La Calzada Johor-Singapur, el concurrido paso fronterizo entre Singapur y Malasia.

Singapur y Malasia han anunciado planes para reconocer sus respectivos certificados de vacunación COVID-19, como parte de un esfuerzo más amplio del sudeste asiático para reactivar los viajes y los negocios a medida que la pandemia disminuye.

El anuncio se hizo el martes, luego de las conversaciones entre el ministro de Relaciones Exteriores de Singapur, Vivian Balakrishnan, actualmente en una gira diplomática por el sudeste asiático marítimo, y su homólogo de Malasia, Hishammuddin Hussein.

Una declaración emitida más tarde por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Singapur declaró que cuestiones específicas, como los requisitos para el reconocimiento mutuo, los protocolos de salud y los procedimientos de solicitud para la entrada y salida en los dos países, serían más deliberados y finalizados por el dos países. & # 8221

La declaración también dijo que los dos líderes discutieron la crisis política en Myanmar, así como la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) & # 8217s & # 8220support for Myanmar & # 8217s regreso a la reconciliación nacional y la estabilidad & # 8221.

El anuncio sobre los certificados de vacunas se produjo después de que el bloque de 10 países de la ASEAN, del que Singapur y Malasia son miembros, se comprometieran a introducir un certificado de vacuna digital COVID-19 para ayudar a reactivar las economías de la región. El certificado propuesto se asemejaría a los planes embrionarios de la Unión Europea para un & # 8220digital green pass & # 8221 que probaría que un viajero ha sido vacunado contra el coronavirus.

El bloque del sudeste asiático no fijó un plazo para la creación de un certificado de vacuna común, pero como señala Nikkei Asia, "el reconocimiento recíproco de Malasia y Singapur podría ser un paso hacia la certificación regional".

Singapur y Malasia están ahora en sus campañas de vacunación COVID-19. Singapur había administrado 792,423 dosis de vacuna al 15 de marzo (poco más del 13 por ciento de su población), mientras que Malasia había distribuido 452,919 al 22 de marzo (alrededor del 1 por ciento).

Breve diplomático

Boletín semanal

Reciba información sobre la historia de la semana y desarrolle historias para ver en Asia y el Pacífico.

Separados por el estrecho de Johor, Malasia y Singapur han estado estrechamente conectados económicamente desde los días del dominio colonial británico, y permanecieron así incluso después de que Singapur fuera expulsado de la Federación de Malasia en 1965.

Antes de la pandemia, más de 300.000 malasios cruzaban la Calzada de Johor-Singapur cada día, lo que la convertía en uno de los cruces fronterizos terrestres más transitados del sudeste asiático. Como muchas otras cosas, este tráfico diario se detuvo debido al año COVID-19, privando a los malasios de oportunidades de empleo en Singapur y a las empresas singapurenses de una fuente de mano de obra barata.

El sudeste asiático, como gran parte del mundo, se ha visto muy afectado por COVID-19. Todas las economías de la región, excepto la de Vietnam, se contrajeron en 2020, lideradas por una enorme caída del 9,5 por ciento en Filipinas y del 6,1 por ciento en Tailandia. En particular, la industria turística de la región fue destruida por las prohibiciones de viaje impuestas debido al COVID-19, lo que afectó los medios de vida económicos de cientos de miles de personas.

A medida que estos números continúan aumentando, la restauración de los viajes intrarregionales a través de un certificado de vacuna común y el reconocimiento mutuo de diferentes naciones y certificados # 8217, se convertirá en un primer paso importante para revivir las industrias turísticas del sudeste asiático y # 8217, y la región & # 8217s economías en su conjunto.

Según la Secretaría de la ASEAN, la región registró más de 50 millones de llegadas de visitantes intrarregionales en 2019, lo que representó el 36 por ciento del total de llegadas de turistas internacionales de la región. Sin embargo, incluso en el calendario más optimista, la región, como gran parte del mundo, enfrenta un largo camino de regreso a la normalidad.


Ver el vídeo: Why Was Singapore Kicked Out of Malaysia? Short Animated Documentary (Mayo 2022).